提示：本文共有 5448 个字，阅读大概需要 11 分钟。
04
乘着歌声的翅膀
聆听美妙的合声
接续：乘着歌声的翅膀 聆听美妙的合声 叁
（九）与李初建合作演唱《我已经爱上你》《云》
李初建1953年出生于沈阳市，1973年考入中央乐团合唱专修班，师从魏鸣泉教授，1976年毕业后留在中央乐团担任独唱和领唱，1985年评为国家一级演员，1992年获政府特殊津贴。李初建声音厚重，高音结实饱满，以唱西洋歌剧为主。
1．《我已经爱上了你》
二十世纪八十年代，中国影坛涌现出一批反思青少年成长教育的影片。西安电影制片厂1981年拍摄了故事片《苦果》，讲述了公交车售票员林蔷一昧的纵容和娇掼弟弟林尧，使其逐渐走向犯罪之路，林尧到邮电所作案时，林蔷阻止反被伤害，最后林尧被捕，林蔷悔恨地说：“凶手是我，我吞下的是一颗苦果。”电影由王炼、李云良、梁廷铎编剧，刘斌导演，肖雄、宝珣饰演姐弟俩，黄中秋饰演警官，童星马晓晴、方超在影片中饰演童年时代姐弟俩。李谷一与李初建为电影配唱的男女声二重唱插曲《我已经爱上了你》，由编剧王炼作词，西安电影制片厂作曲家魏瑞祥作曲，中央乐团小乐队伴奏，刘奇指挥。
《我已经爱上了你》（王炼作词、魏瑞祥作曲）
（李初建）：我心里有个谜，悄悄地告诉你，花园呀花园，啊，我已爱上了你，我已爱上了你。（李谷一）：啊～～～，啦～～～。
（李初建）：你有那清凉的水，你有芬芳的泥，你让那嫩苗茁壮地长呀，让那百花充满生机。
（李谷一）：花在你身旁笑，鸟在你耳边啼，你的梦就是我的梦呵，我怎能和你分离。
（李初建）：我心里有个谜，悄悄地告诉你，花园呀花园，啊，我已爱上了你，我已经爱上你，我已经爱上你，我已经爱上你。
03:38插曲《我已经爱上你》用以渲染姐姐与爱人肖湘的恋情，在影片中两次出现。李谷一与李初建的二重唱出现在影片40分钟处，70分钟时由李谷一独唱。配乐用到了电子乐器，在当年很是时髦。这首歌曲是一个集中在中低音区的歌曲，旋律优美轻巧，通俗性强，在李初建厚重的男声中，不时出现李谷一纤细温柔的声音，起到了画龙点睛的作用，歌曲在当年颇为流行。
2．《云》
1984年底，李谷一与李初建在中国录音录像总公司录制了歌曲《云》，收录在李谷一《我和我的祖国》个人专辑中。
《云》（张藜词、秦咏诚曲）
（李谷一）：云是山的陪衬，山的陪衬，云是那样的甘心，那样的甘心。当山显出它的雄伟，云就悄悄地隐遁。
（李初建）：云是海的化身，海的化身，云还那般的安神，那般的安神，当海露出它的真形，云就到别处探寻。
（合唱）：哎……世上万物都有云的丝纹，无限的宇宙都有它的灵魂，在天的怀抱里聚会，在树的缝隙间藏身，在天的怀抱里，在树的缝隙间，那里有云的风采神韵。
《云》是张藜调入中央民族乐团后，处在“四处讲学”时期的作品。张藜与秦咏诚相识后，由秦咏诚谱曲，被李谷一选中演唱。歌词是张藜那时期创作风格，用诗的语言创作，注重将生活的哲理朦胧于创作中，歌词艺术性较强。秦咏诚的旋律为A+A+B格式，A为各自独唱形成的对唱效果，B为分声部的重唱。曲调为浓郁的民族风，有河北民歌《小放牛》和山西民歌《三次到你家》的影子，还有点广西民歌特点，用的是唱山歌的抒情方式，与后来发表的歌曲不同，李谷一与李初建在重唱部分始终是分声部的重唱，没有出现一个乐句里的两人轮唱，或许是在歌曲录音时做了临时调整。
（十）与柳石明合作演唱《一棵大树万条根》《观灯潮》
柳石明
柳石明1938年出生于北京，原籍山东，1962年毕业于中央戏剧学院表演系，分配到中央实验歌剧院，是中国歌剧舞剧院著名男高音歌唱家、歌剧表演艺术家、国家一级演员。
1962年，著名歌剧表演艺术家郭兰英主演《白毛女》，因为原搭挡年事已高，选中了23岁的柳石明，被调入中国歌剧舞剧院。至此，他和郭兰英同台演出20余载，合作表演过《小二黑结婚》、《刘胡兰》、《白毛女》、《窦娥冤》等著名歌剧。
柳石明的演唱，声音明亮，行腔甜润，吐字清晰，韵味醇厚，尤其是演唱北方民歌韵味纯正。
1．《一棵大树万条根》
《人民文学》1980年８月号发表了江西籍老作家罗旋的短篇小说《红线记》，作品以第二次国内革命战争为背景，叙述红军主力长征后，医院的伤员们在苏区人民的支持下，坚持革命斗争的故事。作品语言清新幽默，结构严密，情节生动，获全国1980年优秀短篇小说奖，1982年由北京电视台拍摄成电视剧。电视剧《红线记》由蔡骧编剧导演，天喜、蔡明主演。李谷一邀请柳石明共同为电视剧《红线记》合作演唱插曲《一棵大树万条根》。
一棵大树万条根 李谷一 柳石明一棵大树万条根 李谷一 柳石明03:12来自知音李谷一的艺术天地《一棵大树万条根》（蔡骧作词，夏康作曲）
（李谷一）：一棵大树万条根，一根红线系郎心。郎心呀系不住我的情哥哥呀，妹子我好伤心，好伤心。
（柳石明）：一棵大树万条根，妹子红线系我心。有心呀和妹妹说句知心话呀，哥心上还有别的人。
（李谷一）：一棵大树万条根，红线拴住两个人。你说别人我知道我的情哥哥呀，她在天边难找寻，难找寻。
（合）：她在天边难找寻，哥在家中不安心。哥哥要去寻亲人，妹在家中不安心。红线呀难割断我的情妹妹（哥哥）呀，咱们一道去寻亲人，寻亲人，咱们一道去寻亲人。
作曲家、指挥家夏康1930年6月出生于浙江宁波。1949年6月，19岁的夏康从国立南京中央大学毕业，加入中国人民解放军二野文艺新闻大队，同年9月奉调二野政治部文工团，1950年5月随团整编并入西南军区战斗文工团，1953年6月奉调军委总政治部文工团，1955年先后师从保加利亚专家契尔金教授和前东德专家赫弗特教授学习声乐、合唱及交响乐指挥，1971年调入铁道兵政治部文工团，先后担任指挥、副团长、团长、艺委会主任等职。
夏康的主要精力放在了指挥和行政工作，指挥的《黄河大合唱》《长征组歌》都是艺术精品，他还创作了《林海尖兵》《幸福的春天》《萄葡沟啊，绿色的画廊》《原野上的小花》《红线记》《灯火阑珊处》等大量音乐作品及影视剧音乐。
2．《观灯潮》
1984年，为庆祝建国35周年，来自首都和部分省市自治区及解放军共68个单位的1300多名创作人员、演员和工作人员参与大型音乐舞蹈史诗《中国革命之歌》的创作演出，是继舞蹈史诗《东方红》后的又一部大型歌舞，集中了乔羽、谷建芬、施光南等著名词曲作家，创作出6部大型舞蹈、4部歌舞表演及1首大合唱。在第二场北伐到井冈山会师的第一段《北伐号角》中，李谷一与柳石明表演《黄鹤楼下的提灯会》歌舞段落，表现民众在武汉三镇黄鹤楼下庆祝北伐胜利，是一首载歌载舞大运动量歌曲。
《观灯潮》（张士燮、乔羽作词词，舒铁民作曲）
（合）：观灯喽!
（李谷一）：桂花哟飘香啊，桔子红喽喂！（柳石明）：铁军智取武昌城哎，（李谷一）：汀泗桥头传捷报，（二合）：黄鹤楼下闹花灯哟闹花灯！（合唱）：哟嗬哟嗬闹花灯，哟荷哟嗬闹花灯，哟依哟依哟哟闹花灯！
（李谷一）：婆婆捧起一个绣呀嘛绣球灯哟，（柳石明）：爹爹耍起一个狮呀吗狮子灯啰，（李谷一）：女伢子驾起五彩云哎，（柳石明）：男伢子就是那去云中的龙，（合）：绣球灯哎狮子灯，五彩云哎云中龙，今年的花灯大不同哟大不同!哟嗬哟嗬闹花灯，哟嗬哟嗬闹花灯，哟依哟依哟哟闹花灯……
（李谷一）：农友们扎了一个犁呀嘛犁头灯哟，（柳石明）：工友们舞起一个斧呀嘛斧头灯喽，（李谷一）：北伐军的花灯更奇巧喂，（柳石明）：长空里闪耀着五角（二合）星哎……
（二合）：这盏灯，打倒军阀吴佩孚！那盏灯，皖系军阀送了终！这盏灯，赶走列强收租界！那盏灯，帝国主义倒栽葱！灯满城，歌满城哎，长江两岸放光明，灯满城，歌满城哎，长江两岸放光明。（合唱）：哟嗬哟嗬闹花灯，哟嗬哟嗬闹花灯，哟依哟依哟哟闹花灯哟……
（二合）：桂花飘香桔子红哎，冲破险境大革命唉，国共两党合作好，唤起民众力无穷、力无穷。（大合唱）桂花飘香桔子红哎，冲破险境大革命唉，国共两党合作好，唤起民众力无穷、唤起民众力无穷、力无穷！
词作家张士燮是天津人，1949年参加中国人民解放军，历任第四野战军第十二纵队教导大队班长、管理排长，四十九军文工团创作员，广西军区文工二团创作员，空军第三军文工团创作员(赴朝鲜前线采访慰问)，空政歌舞剧团艺术指导、空政文工团编导室主任，国家一级编剧。1951年开始发表《毛主席来到咱农庄》《社员都是向阳花》《十送红军》《秋收起义歌》《农友歌》《银球飞舞花盛开》等歌词作品，参与创作大型歌舞剧《长山火海》《革命历史歌曲表演唱》、音乐舞蹈史诗文学剧本《东方红》《中国革命之歌》和大型歌舞《光明赞》《名舰忠魂》等。
作曲家舒铁民是一位老革命，祖籍湖北江陵，国家一级作曲家。1943年，14岁的舒铁民参加新四军第五师从事文艺工作，唱歌、黑管、笛子、小号、扬琴、提琴样样在行。1950年，舒铁民在北京人民艺术剧院（现在的中央歌剧舞剧院）组建中国第一个民乐团，在中央实验歌剧院任民乐队队长及指挥。1957年结业于上海音乐学院理论作曲系（选修）。主要作品有歌剧《红云崖》、《救救她》（合作）、《贺龙之死》等。
《中国革命之歌》为保险起见，所有节目都有两套演员班子，唯独《观灯潮》这个节目只有A角。《观灯潮》唱跳一体，需要边舞边唱近五分钟，湖南、湖北地方民间音乐风格浓郁，音域宽、音调高，要求演员能唱还能跳，二者俱精的演员一直凑不出另一对。
1984年，李谷一已经40岁。她早年的舞蹈底子在此时发挥了作用，经过刻苦排练，圆场功夫“不输于专业舞蹈演员”。两位艺术家珠联璧合，边歌边舞、声情并茂，用充满乡土风味的演唱和具有民间色彩的灯舞，烘托出一个火爆、热闹的群众场面。《观灯潮》是一首艺术性非常高的民族大歌，乐队伴奏是大管弦乐加民族乐器，相对于柳石明偶尔流露出稍显刻意的湘鄂腔模仿痕迹来说，李谷一的演唱如行云流水、无限精彩。《中国革命之歌》在北京演了半年，受到党和国家领导人的亲切接见和赞扬，拍摄了电影，李谷一与柳石明获文化部表演一等奖。
李谷一与柳石明合作较多。1987年5月纪念毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表45周年，在由文化部、中国人民解放军总政治部联合举办的大型文艺晚会上，李谷一与柳石明对唱《兄妹开荒》《夫妻识字》《浏阳河》。2017年2月，李谷一与柳石明在中央电视台录制了花鼓戏《刘海砍樵》唱段，同年8月8日柳石明去世，令人惋惜。
（十一）与自己的二重唱《芭蕉布》
世界现存唯一的芭蕉布源自中国汉代，现在是冲绳的非物质文化遗产。芭蕉布需将芭蕉叶与芯剥除后，取其上等纤维，经过二十多道工序织成，触感柔软、纹理漂亮、不粘肌肤，一件衣裳约需种植三年的芭蕉200株，一直作为琉球国王族用品和为清王朝贡品而存在。芭蕉布工艺在二次世界大战后几乎失传，因为一个叫“平良敏子”的女人近70年的坚持，这种手工艺才得以保存下来，在日本被称之为“人间国宝”。
冲绳民谣体歌曲《芭蕉布》如今有冲绳的“国歌”的地位，由吉川安一作词、普久原恒勇作曲，创作于1965年，现在旅游到冲绳，游客一般都会买一块芭蕉布收藏，另外坐在一个开了几十年的“芭蕉布”歌谣酒吧，聆听不同歌者吟唱这首《芭蕉布》。
冲绳民谣与日本民谣有着质的区别。琉球群岛国1972年归属日本，现在合称为日本民歌。歌曲《芭蕉布》在日本家喻户晓，也是日本歌唱家最喜欢演唱的歌曲，一般是女声独唱、女声二重唱、女声小合唱演唱形式较多，但是不论怎样唱，都会加入一种由中国福建传入冲绳的“sanxin”乐器来伴奏，就是发源于中国北方的乐器“三弦”。
1978年中日两国老一辈领导人签署了和平友好条约后，李谷一在音乐会上偶尔会唱一首日本民歌《樱花》。1979年12月，中日两国签署《中日文化交流协定》，首先开启了两国民间文化交流。1980年开始，日本歌曲成了许多中国歌手演唱的歌曲，大多是是直接用蹩脚的日语发音来演唱，虽然不知道唱的什么，磁带上只有几句歌词大意，但优美的旋律令人陶醉。1981年李谷一在太平洋影音公司录制了一盒《李谷一用中文演唱的日本歌曲》，得到了广泛好评。《芭蕉布》就是其中之一，由李照镜译词，唐亚明配歌。
李谷一：芭蕉布（上海台《群星璀璨——1983年春节电视歌会》
《芭蕉布》（吉川安一作词，普久原恒勇作曲，李照镜译词，唐亚明配歌）
辽阔清澄的大海，蔚蓝色的天空，从南方吹来微风，吹拂着芭蕉树。芭蕉啊，绿色的叶，脉脉含情招手。看这里四季长青，是我的家乡冲绳岛。
走在首里的路上，踏过条条石板，想象着当年光景，这古城多凄凉。芭蕉啊，快成熟了，果实累累欲坠。这一片绿色之下，是我的家乡冲绳岛。
如今首里的人们，再也不像过去，用一束雪白的丝，织一块芭蕉布。芭蕉啊，浸透心血，上缴给有钱人。浅蓝色的芭蕉布，像我的家乡冲绳岛。
1953年出生于北京高干大院的唐亚明，喜欢拉手风琴、声乐，16岁时插队到中苏边境的黑龙江生产建设兵团，体力劳动的重压与精神世界的空落让他次年跑回北京。父亲年轻时曾到日本学习美术，他因此对日语和美术产生好奇，开始学习日语。二十世纪八十年代初，在中国音乐家协会工作期间，唐亚明为日本歌曲在中国的传播做了大量的工作。《李谷一用中文演唱的日本歌曲》中的歌曲，大部分由唐亚明译词配歌。
李谷一用偏通俗唱法演唱，并自己唱了次女高音声部，组成了柔美和谐、相辅相成的魅力之音。李谷一的演唱没有炫技的成分，纯粹用声音的美感打动人心，在悠扬婉转的甜美演唱中，散发着淡淡的忧伤，仿佛海水在静谧美好的夜里泛出的阵阵波澜。
作者：范芒 编辑：马大帅mbc1209
接续：乘着歌声的翅膀 聆听美妙的合声 伍
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“乘着歌声的翅膀 聆听美妙的合声 肆——歌与人生李谷一的音乐故事之十四”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
