提示:本文共有 1786 个字,阅读大概需要 4 分钟。
ScotlandThistles
苏格兰与荆棘花苏格兰的故事之三
义海一、苏格兰的象征 荆棘花苏格兰是神奇的、神秘的。神奇和神秘的地方往往有很多匪夷所思的故事,比如尼斯湖与尼斯湖水怪。这些故事一般都有一定的现实的基础,但经过人们传诵、传播而不断增添色彩,使得故事本身越发变得像传说,越是像传说,便越发令人神往,浮想联翩。美丽的苏格兰给人类提供了最纯美的自然和古老的建筑也许都快剩下废墟了,但它似乎永远凝固在那里在众多的神奇故事中,荆棘花与苏格兰的故事恐怕是具民族特点,最能显示苏格兰人民族意识和民族自豪感的一个。事实上,荆棘花几乎成了苏格兰的象征。苏格兰的象征很多,比如格子尼裙子,尼斯湖等等;但是,格子尼裙子的意义在于体现苏格兰人的独特的民族风情,尼斯湖主要体现的是苏格兰的山川秀丽与神秘,而荆棘花则更能体现苏格兰的“爱国主义”热情,因为荆棘花似乎用它的多刺暗示出千百年来,苏格兰人对各种异族势力的殊死抗争,这种殊死抗争的精神,就像荆棘花的多刺,令任何一个入侵者丧胆。从那花刺上,我们仿佛能听到华莱士的呐喊声在苏格兰高地上激荡,仿佛能看到他的宝剑在北方的旷野上发出眩目的银光。所以,我认为,荆棘花比苏格兰的其他许多象征更具苏格兰的特点,更能显示出苏格兰人的气质。二、荆棘花的传奇故事荆棘花何以成为苏格兰的象征呢?这要追溯到13世纪,亚历山大三世Alexander 1286统制苏格兰的那个时期。传说:当时苏格兰屡受北欧海盗骚扰,但顽强的苏格兰人,一次又一次地把海盗赶走。有一次,挪威海盗为了偷袭苏格兰人,于夜间从海上过来。为了不惊动睡在帐篷里的苏格兰人,海盗们脱掉了脚上的鞋子,蹑手蹑脚地靠近苏格兰人的帐篷,指望把他们歼灭在睡梦之中。然而,光脚的海盗为他们的光脚付出了代价。其中一个海盗踩上了一株荆棘花,花刺深深地扎进他的光脚。这个海盗痛得大叫了一声。这叫声一下子惊醒了睡在帐篷里的苏格兰人。他们腾地从睡梦中跳起来,操起武器,冲出帐篷。结果,苏格兰在这次战斗中获得全胜。是荆棘花救了苏格兰!是荆棘花救了苏格兰人!三、荆棘花是如何成为苏格兰的象征的苏格兰人抗击海盗的故事很多,但没有一个像荆棘花的故事这样传奇,这样令人不可思议。于是,荆棘花这本来是苏格兰的一种非常普通的花在苏格兰获得了无上的荣誉,它几乎成了苏格兰的保护神。于是,它开始成为苏格兰的象征。首先,荆棘花成为苏格兰王室的象征,被镂刻在徽章上。首先确立荆棘花作为苏格兰王室象征的是詹姆斯五世,他于1540年命令苏格兰王室以荆棘花徽章作为王室的标志;后来,苏格兰所有的骑士们都佩带这一徽章,或将徽章的图案刻在盾牌上。骑士们所佩带的徽章中间是一个十字,象征基督教;十字之上是交叉的四星以银镶嵌;再上面是一个圆,圆内用黄金镶嵌了圈苏格兰文字:"Nemome impune lacessit",其英文意思是:"No oneharms me without punishment",其中文意思是:伤我者,必惩;徽章的中心便是一朵荆棘花。从这文字中可以看出苏格兰人血液中所流淌着的不屈的精神,豪迈的气概,粗犷的血性;由此仿佛可以听见彭斯的歌声,华莱士的吼声。苏格兰王室的荆棘花徽章四、神奇的荆棘花,神奇的苏格兰然而,骑士的时代已经过去,野蛮的年代已经久远。在血与火中留下来的故事已经被和平罩上一层柔光,而被用来点缀生活的丰富多彩;人们在将荆棘花与苏格兰联系在一起的时候,不再强调抗争、反侵略这类含义,而只是表明它代表苏格兰。渐渐地,荆棘花便蜕变为一个象征符号,而不去刻意地将之与那段晦暗的历史联系在一起,就像人们一提起龙就想起中国那样,人民一提起荆棘花便想起苏格兰,就像中国人当中有很多不知道为什么龙跟中国的关系那样,不少苏格兰人其实也并不知道荆棘花为什么跟苏格兰联系在一起。爱丁堡街头的荆棘花与雕塑被做成工艺品的荆棘花作为一个具有特别象征意义的文化符号,荆棘花在今天被运用于苏格兰人的方方面面,或用于商业方面,或用于旅游方面,或用于各种装饰。就像希腊神话是希腊文学的“武库”那样,荆棘花也成为苏格兰文学和艺术的创作的重要素材。在苏格兰,你会看到许多以荆棘花为主题的工艺品,荆棘花甚至被印到茶杯、水瓶等日常用品上。荆棘花的故事讲完了。但是,在我们把荆棘花的故事的来龙去脉搞清楚后,似乎觉得苏格兰反而变得更加神秘了。看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“苏格兰与荆棘花”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!