格林童话里有一篇《汉斯和格雷特》,不过原文里的女巫的房子不是巧克力的啦(格林兄弟的年代,固体巧克力还没出现呢吧……),而是用Lebkuchen(从前的翻译前辈都把这个词翻译成姜饼,现在一般都翻译成“蜂蜜胡椒饼”,以纽伦堡所产最为出名。现在德国圣诞节的时候还有用这种点心来做小房子的习俗)做的,这是全文(姓名的译法不尽相同)。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“请大家帮助我找一个童话故事~~~~”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!
时间:2020-09-23 23:48:01
格林童话里有一篇《汉斯和格雷特》,不过原文里的女巫的房子不是巧克力的啦(格林兄弟的年代,固体巧克力还没出现呢吧……),而是用Lebkuchen(从前的翻译前辈都把这个词翻译成姜饼,现在一般都翻译成“蜂蜜胡椒饼”,以纽伦堡所产最为出名。现在德国圣诞节的时候还有用这种点心来做小房子的习俗)做的,这是全文(姓名的译法不尽相同)。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“请大家帮助我找一个童话故事~~~~”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!