提示：本文共有 1439 个字，阅读大概需要 3 分钟。
我是来自北京第二外国语学院本科匈牙利语171班的李杰灵。
在2018 2019年下学期我获得了国家留基委的公派留学奖学金，于2019年9月赴匈牙利罗兰大学进行交流学习。因为学校方面把我们的课程全部安排在上午，我想正好利用课后的时间给自己找一个锻炼自己专业能力的机会。而我一直对媒体方面比较感兴趣，所以经人介绍我来到了匈牙利当地的华文媒体——匈牙利《新导报》进行实习。
匈牙利《新导报》创建于2000年4月， 周刊，星期四出版，免费发行于匈牙利及周边各国，每期44至52版。其宗旨是为当地华人提供资讯、旅游、休闲、时尚、娱乐信息等全方位资讯。其以大量的本地侨界、大量的本地政经、社会，活泼轻松的版式和精美的图片，在本地拥有绝大多数的读者群以及影响力。
李杰灵生活照
《新导报》是匈牙利当地唯一一家经常参与采访国家及政府各种事件亚洲（裔）媒体，与匈牙利总统府、总理办公室、外交部、文化部、经济部、国家警察局、记者协会等机构的部门有着良好关系，经常参与各种采访活动，向华人传递匈牙利的政治、经济、文化、社会动态。《新导报》积极组织和参与中匈文化交流活动、侨界公益活动。在倡议纪念“9.18事件”、组织中医师义诊、主办中国新年艺术节等活动中，不但大力度地予以宣传，还义务提供了许多其他工作；主办、倡导、参与各种有利于华侨工作生活的公益活动。
我在报社的主要工作是编译。平时主要是浏览匈牙利的各大门户网站，寻找即时的匈牙利热点资讯，并将其编译成中文让当地旅匈侨胞能对周边的信息更好的认知与了解。《新导报》在当地媒体界的积极作为，报社的同事细致严谨的工作态度、透彻广博的专业知识以及作为媒体人的坚持与求真始终影响着我向他们靠拢。
采访
就在前不久国内出现疫情，该情况获得全世界的广泛关注，匈牙利自然也不例外。然而匈牙利的媒体良莠不齐。关于疫情，有很多公正客观的报道，不少匈牙利的知名科学家，医生，以及相关研究人员和学者也在积极发声，他们都在引导匈牙利民众们不必要过度惊慌。但不得不承认，也有不少不好的媒体为了吸引公众眼球，挑选负面的以求引起恐慌，吸引公众的眼球来增加他们的浏览量以及热度。前不久我所在的实习地点华文媒体《新导报》就联合匈牙利主流媒体TV2就新冠病毒对生活在匈牙利的中国人的相关影响进行了采访报道，希望通过匈牙利媒体呼吁当地民众不要轻信网络谣言，理性看待新冠肺炎疫情。在这次采访中我也作为匈语陪同翻译协助匈牙利TV2频道进行采访报道。该记者对国内的“火神山”和“雷神山”医院的迅速建立表示赞叹与敬意。我在交谈中向记者表示，希望匈牙利当地媒体能正确引导舆论，让匈牙利民众对真正的情况有了解，并对他们的友国中国有信心！
除此之外，《新导报》还积极联系匈牙利的几位知名汉学家对相关问题进行采访。在前几天即对匈牙利汉学家邵莱特 盖尔盖伊进行了采访。在本次采访中我负责对邵莱特先生采访匈语内容的翻译，并在之后与我的同事对全篇采访进行整理。在采访中他也还提到希望能组织一次匈牙利人对武汉的捐助活动，为武汉，为中国献上一份来自匈牙利的力量。“相知无远近，万里可为邻”。从与汉学家邵莱特先生的采访中，我也能深切地感受到匈牙利人对中国疫情的关切与鼓励，更感中匈友谊之牢固，不会因任何其他问题而阻断。
我们报社的社长曾经告诉我们，在当今的信息时代，随着网络的高速发展，媒体的作用越来越大。面对问题，媒体人正应该冲在一线，向公众传递真实的信息，正确引导舆论。
讲好中国故事，传递好中国精神，无论身在何方，我们义不容辞！
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“讲好中国故事 传递好中国精神”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
