提示:本文共有 873 个字,阅读大概需要 2 分钟。
东施效颦pin这个成语出自于《庄子·天运》,东施效颦的意思是:比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑。有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家。以下是东施效颦的故事和东施效颦文言文及翻译欣赏,让我们一起来看看吧!
东施效颦的故事
春秋时候,越国有个名叫西施的姑娘,她非常美丽、漂亮,一举一动也很动人。她有心口疼的疾病,犯病时总是用手按住胸口,紧皱眉头。因为人们喜欢她,所以她这副病态,在人们眼里也妩媚可爱,楚楚动人。
西施的邻村有个丑姑娘叫东施,总是想方设法打扮自己。有一次在路上碰到西施,见西施手捂胸口,紧皱眉头,显得异常美丽。她想难怪人们说她漂亮,原来是做出这种样子。如果我也做这个姿势,肯定就变漂亮了。于是她模仿西施的病态。
结果人们见了原来就丑的她,现在变成这种疯疯癫癫的样子,象见了鬼一样,赶紧把门关上。
东施效颦文言文
文言文
西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美,而不知颦之所以美。
翻译
从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。
邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因。
以上就是关于东施效颦的故事,东施效颦文言文及翻译的详细内容,希望能帮助到您。
推荐阅读:
温馨提示:扫描下方的二维码或微信搜索“深圳查查吧chachabasz ”公众号
发送“小升初”获取深圳小升初指南及攻略
发送“小学排名”获取深圳市小学学校排行榜
发送“入学积分”获取深圳各区入学积分政策
发送“图书馆”获取深圳图书馆及特色书吧推荐
发送“小一学位申请”获取深圳小一学位申请相关信息
发送“初一学位申请”获取深圳初一学位申请相关信息
发送“学区房划分”获取深圳最新最全学区房划分
发送“学位房锁定”获取深圳市学位房被锁定的解决攻略
发送“学位租赁合同”获取学位租赁合同办理指南及攻略
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“东施效颦的故事 东施效颦文言文及翻译”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!