搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!
搜故事 > 小故事 > 正文

国内的原创童书绘本和外版原创童书绘本有什么不一样

时间:2020-07-11

爸爸很忙绘本故事

提示:本文共有 2166 个字,阅读大概需要 5 分钟。

国内的原创童书绘本和外版原创童书绘本有什么不一样国内的原创童书绘本和外版原创童书绘本有什么不一样

美学导演

发布时间:11 2122:06

当小朋友遇见图画书的美好

被媒体誉为童书“进博会”的中国上海国际童书展,已于11月17日落下帷幕。自2013年创办以来,已走过了6个年头。起初,童书展在上海世贸商城展览馆举办,当时参展的人并不多。第二届上海童书展移师上海世博展览馆后,童书展办的一年比一起好,参展的人也一年比一年多。到本届的2019年,参展的中外最新童书超过6万种,其中外版童书约2万种;各类阅读推广和专业交流活动345多场;据初步统计,已有16000多位专业观众和35000余位大众读者参与或观摩了童书展。

童书展向来都是孩子的天下。每到参展的时间,很多的家长都会带着小朋友参加童书展。展会里,小朋友大都席地而坐,沉浸在图画书的海洋之中,不肯挪步。而家长们选购童书的热情也非常高涨,买书就像买白菜一样,大包小包,装得满满的。一到闭馆后,地铁里都是满载而归的小朋友。读书既是很多小朋友的爱好,也是小朋友的一种习惯,这与家长的言传身教是分不开的。在移动互联网时代,当小朋友遇见童书,很多美好的事也就发生了。

孩子喜欢图画书的热情一般都很高,因为图画书的文字少或没有,书的篇幅也不长,读起来轻松,再加上小朋友喜欢看书时,都是以看图为主,所以图画书很受孩子们的欢迎。但最重要的是,在移动互联网时代,有更多的家长愿意把时间花在孩子身上,陪伴孩子一起读书,享受亲子时光。同时,很多的学校和阅读推广人,也至力于图画书的阅读推广,鼓励家长更多地陪孩子一起读书。

国内图画书的创作与国外还有很大的距离

不可否认,图画书是孩子童年不可或缺的精神食粮。参与创作图画书的作者、画家、出版社和文化公司也一年比一年多,质量也一年比一年好。图画书的推介会,阅读推广会也越办越精彩。这些都是令人可喜的现象。但是,从中我们也看到了国内图事书的创作与出版,和一些优秀的国外创作者及机构相比,还是有着很大的距离。

这种距离主要体现在三个方面:一方面,国内优秀的故事太少,换句话说,就是能写出好故事的作者太少。有的作者能写,但不愿进入到童书领域;还有的进入了童书创作领域,却又不愿沉下心来创作。另一方,国内的童书插画师太少。因为稿费不高,创作和出版周期又长,导致很多插画师不愿进入童书领域。第三方面,有一些出版社和文化公司,对待出版的态度和价值观有问题。一是为了追求商业利益,把童书当成了快消品,以快为标准,而不是以质为标准。二是有些出版商对选题把关不严,故事和图画,粗制乱造;三是为了压缩成本,选用很差的纸张印刷。四是抱着货买一张皮的思路,不注重书的内容,只注重书的包装,关心的是封面的印刷工艺,导致书印出来后,刺鼻的甲铨味道很重。

其实,书的包装和印刷工艺都是比较容易解决的问题。真正难以解决,或者说,出版商不愿意解决的是选题和内容。因为这是童书创作出版最核心的价值所在。首先,是选题问题。很多出版商在做选题时,跟风现象极其严重,看到市场上《三字经》好卖,就一窝风的做《三字经》。为了求快,连书名,封面设计、排版设计等,全部照抄。其次,是内容问题。有些出版商根本没有创作能力,为了节约成本,随便找个人写故事,再随便找个插画师画图。同时给到作者和插画师的稿费也很低,一句话,只求快,其它的不管。

国内的童书和外版童书有什么不一样

每一届书展,外版童书的展台前,人数都是最多的。其实,外版的童书价格比国内出版童书价格要高很多。但即使价格高,很多的家长还是愿意买外版童书,这又是为什么呢?对这种现象,我们不能视而不见,也不能不反思我们自己的不足。那么国内的童书和外版童书到底有什么不一样呢?

首先,故事内容不一样。外版童书更多的是从儿童心理需求的角度来创作的,孩子们更容易接受,也更容易被其中的故事内容吸引。其次,外版童书以原创为主,封面和内页排版设计不一样。封面和内页排版设计更简洁,其中的图画更精彩更有童趣。第三,印刷和纸张不一样,用纸考究、做工精细、手感好,无异味。

如何有效地提升国内童书的品质

众所周知,出版即教育,教育是最大的出版。出版是以人为中心,而童书必须以孩子为中心。如果童出粗制滥造,其影响的不是一个人或两个人,而是一代人。同时,如果童出粗制滥造,就会影响的是孩子的思维,如果思维出了问题,给孩子的一生造成伤害。所以说,出版的产品不是一本,而是出版“人”。从这个意义上来说,童书出版是极其严肃的事情,是利在当下,功在千秋的大事,来不得半点马虎。

对于有些出版商的不良态度和行为,国家已经进行了严格的规划和引导:一方面,严格审批选题的程序,对重复太多的选题不批书号;另一方面,提高书号的价值,严禁书号的买卖;第三方面,规范出版行业,取缔没有出版资质的机构;这些措施都是非常可喜的事情。相信国内的童书出版会越来越好。

另外,作为出版人或出版商,必须要有正确的价值观。一是,要做好选题规划,减少重复太多的选题;二是,杜绝品质不高选题内容;三是,提高内容和图画的品质;四是,不能为了出版而出书版,更不能为了纯粹追求经济利益而出版;五是,要有匠人精神,沉下来,出好书、出精品。

11 2122:0711 1823:0511 1622:41相关文章??Baidu京ICP证030173号返回顶部

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“国内的原创童书绘本和外版原创童书绘本有什么不一样”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
国内的原创童书绘本和外版原创童书绘本有什么不一样

国内的原创童书绘本和外版原创童书绘本有什么不一样

图画书,小朋友,孩子,选题,创作,不一样,内容,家长,出版商,作者,插画师,品质,图画,封面,故事,现象,距离,领域,问题,一年比一年,排版设计,三字经,专业,书展,书号,价值观,价值,价格,内页,出版社

2009-10-06 #故事会

上海国际童书展|绘读中国:探索中国原创绘本发展之路

上海国际童书展|绘读中国:探索中国原创绘本发展之路

创作,发展,中国,上海教育出版社,中国原创,儿童,中华文化,中国精神,原创绘,出版人,中国元素,上海市,作品,嘉宾,图画书,文学,读者,著名画家,中国故事,儿童文学作家,中国力量,友善,周锐,殷健灵,王祖,程林,赵晓,陈晖,陈苏,中国儿童

2012-03-26 #经典故事

上海国际童书展上 中国传统文化为题材的原创绘本抢眼

上海国际童书展上 中国传统文化为题材的原创绘本抢眼

故事,白鹿,花木兰,图画书,作品,儿童,中国,为题,文学,清明上河图,读者,主线,情境,插画家,秦文君,传统文化,中国元素,上海市,世界,价值,列车,包子,协议,国际,山海经,图文,小熊,幻想,文化,文字

2020-06-25 #小故事

上海国际童书展上 中国传统文化为题材的原创绘本抢眼

上海国际童书展上 中国传统文化为题材的原创绘本抢眼

故事,白鹿,花木兰,图画书,作品,儿童,中国,为题,文学,清明上河图,读者,主线,情境,插画家,秦文君,传统文化,中国元素,上海市,世界,价值,列车,包子,协议,国际,山海经,图文,小熊,幻想,文化,文字

2008-12-04 #故事大全

上海国际童书展上 中国传统文化为题材的原创绘本抢眼

上海国际童书展上 中国传统文化为题材的原创绘本抢眼

故事,白鹿,花木兰,图画书,作品,儿童,中国,文学,清明上河图,读者,主线,情境,插画家,秦文君,传统文化,中国元素,上海市,世界,国际,为题,价值,协议,列车,包子,画面,山海经,图文,小熊,幻想,文化

2007-06-10 #小故事

“童心童绘 放飞梦想”——首届快乐宝杯幼儿原创绘本大赛活动方案

“童心童绘 放飞梦想”——首届快乐宝杯幼儿原创绘本大赛活动方案

快乐宝,孩子,作品,大赛,幼儿,童书馆,创造力,亲子,代金券,图书馆,家长,封面,形式,照片,相册,孩子们,本图,天茂城中央,文明路,汽车厂,锦程大街,世界各地,世界,书友,书馆,价值,会员,儿童,俱乐部,作者简介

2016-12-08 #故事大全

原创儿童绘本剧《七色花》进校园 用阅读点亮童

原创儿童绘本剧《七色花》进校园 用阅读点亮童

西安晚报,西安网,七色花,种子,西安日报,网站,报业,书香,单位,商业网站,巫师,文化节,校园,文章,梦想,研究院,陕西省,进校园,舞台,西安,记者,陕西,活动,儿童绘本,全媒体,实验话剧,童话王国,张曦,雷莹,大学南路小学

2017-03-22 #故事大全

不会读绘本和英语?牛听听绘本机器人

不会读绘本和英语?牛听听绘本机器人

产品,孩子们,卡片,孩子,区域,读物,部分,页面,内容,功能,屏幕,手指,教材,资源,过程,绑定,还可以,让孩子,图案,家长,时候,电源适配器,表情,配件,工作,不一样,都会,书签,主机,保护套

2013-04-25 #故事大全