村民为美国朋友清唱民间小调。 通讯员 彭辉 摄
美国朋友和村民们扭起了秧歌。 通讯员 彭辉 摄
长城网10月3日讯(记者 李佳 通讯员 彭辉)在藁城耿村村西口,村民们敲起了锣鼓,扭起了秧歌,村民们用最朴实的方式迎接他们尊贵的客人——美国女娲故事代表团的12位团员。在原石家庄地委副书记李国华、省民俗文化协会会长袁学骏、石家庄市文联副主席马荣川的陪同下,美国女娲故事代表团的团员们热情地和乡亲们打着招呼。犹如多日不见的朋友,一见面就拉起手,嘘寒问暖起来。
在锣鼓声中,李国华、袁学骏、马荣川等和美国故事代表团的成员们,来到耿村故事厅和故事家们见面,并互相做了自我介绍。团长罗伯特先生还特意介绍,伊莲和红丽雅由于种种原因这次不能来耿村深表遗憾,委托他向耿村人民问候,还比划着伊莲胖胖的样子,问大家还记得不记得她们。全场立即响起了热烈的掌声,表达了好客的耿村人们对她们的想念之情。
在短短的四天时间里,代表团的团员们分别讲述了《猴子与鳄鱼的故事》等美国传统故事,演唱了美国歌曲《我们改变了世界》。靳景祥、侯果果、靳言生、张才才、董秀娥等耿村故事家向美国朋友讲述了《小三分家》、《常有理》等脍炙人口的传统故事,清唱了民间小调《葫芦》,并和美国朋友一起扭起了秧歌。整个活动在热烈、融洽的氛围中进行着。同时,与女娲故事代表团有密切协作关系的北京国际关系学院的13名学生也来到这里,一起听故事家讲故事,进行学术考察。
闲暇之余,团长罗伯特夫妇接受了记者采访,他高兴地告诉记者,这是他和妻子带领该团第四次访问耿村,每一次来到这里,乡亲们的质朴与热情给他们留下了深刻印象。他感觉,来到这里就像回到了自己的家,他能叫上很多“家里人”的名字。
“故事是一条纽带,将中美人民的心紧紧联在一起。不管是东方还是西方,不同的人群,不同的文化,是故事增进了友谊,促进了和平,正如美国的一句俗话说的那样‘读懂了别人的故事,才能了解别人’。从1997年第一次来到耿村,现在已经有147名美国人来过这里,他们中有教师、有图书管理员、有设计者等,回去后,他们将通过不同的形式把耿村故事讲给家里人、朋友、同事、学生们听,让更多的美国人了解耿村,了解中国,使耿村故事走向全世界。” 罗伯特团长的夫人南希王女士激动地对记者说。