搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

教研低段英语绘本如何讲?

时间:2020-04-23

怎么讲英语绘本的故事

提示:本文共有 1851 个字,阅读大概需要 4 分钟。

晨山校园生活掠影外部活动的“互动”——在教学中的设计

认识到绘本教学在孩子的认知上是新旧信息的“互动”,大家在操作上也就有了原则和方向,刚才提到的一些问题也就不再是问题了。

绘本的核心是故事,不是单词、句型和语法,也不是图画。所有的信息汇聚在一起是为了构建一个故事。孩子喜欢故事,跟着主人公去穿越各种各样的旅程,他们在听故事的时候比大人更容易进行角色自居。也因此,我们根据孩子的这个特点,让他们在故事穿越中,不知不觉地听了、看了外语输入的信息;经过很多很多的故事之后,那些不知不觉输入的外语信息反复在语境中出现,孩子也就理解、默会了;在这样丰富背景的积淀下,再引导孩子归纳、提炼句型和语法,一切就变得自然而然。

因此在选择绘本和备课时,就要有意识地思考,哪个角色其实就是孩子他们自己?如何唤起孩子的经验和兴趣,让他们更好地代入角色,因而能够互动着生成故事?互动,往往意味着这是“我和你”的故事,而不是别人的故事,所以老师要对绘本进行必要的改编。比如If You Give a Cat a Cupcake《要是你给猫吃蛋糕》)这个绘本,其实那个小猫就是孩子们自己,想要吃的,想要玩的,随性而至;大人就是那个小女孩,满足小猫的需要,陪伴它,容许它的调皮捣蛋。所以故事就不再是“If you give a cat a cupcake, he’ll ask for some sprinkles to go with it. ”,不再是第三人称的故事,而是老师对孩子说,“If I give you a cupcake”,孩子答“I will ask for some sprinkles to go with it.”这就成了在场的老师和孩子的故事。故事开了头,后面都是一样的逻辑、一样的句式,只是不断地随情节变化内容——每到下一个内容,可以先让孩子猜。这样一来,故事的推进又有了好奇与思维挑战,孩子会玩得非常开心。

但是孩子不会说英语又怎么参与到互动之中呢?这就是故事的魅力了——故事会带着孩子往前走,或者孩子会编着故事往前走。老师在备课时要确定一下这个故事的核心句子是什么,并把它固定下来——低段的绘本一般来说都具有重复的特点,即相似的情节和句式反复出现。比如在If You Give a Cat a Cupcake,进行改编之后,反反复复就是“If I give you something”和“I will ask for something”。首先在第一个环节通过种种信息(画面、声音和表情,乃至中文解释)让孩子理解了这一组对话,老师带着夸张的语气和表情扮演,孩子的兴趣起来了,老师就可以带读一下属于孩子的那句“I will ask for something”,并通过正面反馈,让个别孩子读、小组读、男女读等各种方式让孩子得到练习——这样,在接下来的环节中,孩子也就有了语言支撑。即使不是全部孩子,但学得快的孩子学会了,玩进去了,慢一点的孩子会被带动——如果最快的孩子只要老师带2遍就会了,可能慢一点的孩子需要3遍,那他又听了最快孩子的一遍之后,也会了;同理,再慢一点的孩子可能听4遍,再再慢一点的孩子可能听5遍。

亲爱的老师,你发现了吗?这样玩下来,孩子当然有语言收获。孩子在听读这个故事,就是在借助着有意义的信息输入英语;不断反复的核心句子,经过那么多次的反复之后,孩子也有了一定的印象。但我们不需要孩子通过一个绘本就精确地记住了什么,而是通过几百个绘本之后,他们自己自然就默会了什么。

如何知道孩子是否理解?并不是通过问答题的方式——才刚刚开始接触英语,怎么可能就让孩子用英语去回答问题?(所以也不能照搬以英文为母语的教学方法)孩子能够理解情节,为之哭为之笑为之紧张,这就是理解本身;孩子能够理解角色的处境和情感,用恰当的语气和表情运用核心句子,这就是理解本身。仍然是If You Give a Cat a Cupcake这个例子,想要的新物品孩子不知道单词是什么,如果他说“I will ask for 划船”——还学着用外国人说中文的强调说“划船”,那说明他完全理解这个句子的意思,而且还觉得很好玩。

所以,第一遍讲故事,不是放录音,而是汇聚种种信息,在互动中帮助孩子在头脑认知中理解故事,在情感上喜欢参与故事。只有喜欢了,才有可能愿意角色扮演,才有可能回到家以后想要兴致勃勃地表演给家人看,讲给家人听,在成就感和安全感中,愿意一遍遍地听录音,达到大家说的“磨耳朵”效果。从而,形成教育学的良性循环。

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“教研低段英语绘本如何讲?”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
教研低段英语绘本如何讲?

教研低段英语绘本如何讲?

孩子,故事,老师,信息,角色,慢一点,情节,英语,核心句子,让孩子,单词,内容,句型,句式,外语,小猫,家人,录音,方式,特点,环节,语气,语言,他们自己,就不再,才有可能,这个故事,不知不觉,中理,和兴

2020-04-19 #短篇故事

小学低段绘本课教学方法初探小学英语绘本课怎么上

小学低段绘本课教学方法初探小学英语绘本课怎么上

故事,哥哥,妈妈,鸡蛋,教学,云朵,图画,片段,面包,引导学生,儿童,图画书,汉堡包,好的,小朋友们,给孩子,小学,小鸡,弟弟,心灵,文字,时候,知识,画面,游戏,留白,空白,石头,细节,色彩

2020-08-15 #故事阅读

湖北沙洋县毛李镇小学低段数学教研活动在瞄集小学举行

湖北沙洋县毛李镇小学低段数学教研活动在瞄集小学举行

了学,数学,低段,小学,教师,教学,学生,数学教学,人民币,全面提高,湖北,多媒体,幻灯,老师,质量,教育,活动,学习积极性,教研活动,总支,小学青年教师,教育教学,了言,杨廷,宋宏,朱永,毛李镇,王光兴,许沙,在课堂

2018-04-30 #故事大全

基于自然拼读法的小学低段绘本故事教学研究

基于自然拼读法的小学低段绘本故事教学研究

拼读,学生,教师,字母,记忆,规律,小学,教学,英语,教学过程,单词,发音,元音字母,学生在,并且在,教学中,低段,在进行,低年级,内容,大大的,字母组合,英语教育,视频,过程,语言,了学,可以有,可以通过,学生进行

2020-05-18 #故事阅读

可瀚学堂携手海旺学校开展英语绘本教学教研活动

可瀚学堂携手海旺学校开展英语绘本教学教研活动

教学,英语,海旺,老师,教研,学校,学堂,伊索寓言,课时,交流,学生,小学,深圳市,老师们,宝安区,内容,图片,家长,故事,教材,示范课,素材,语言,音频,培养学生,学习兴趣,库里,肖斯,华侨城小学,宝安中学

2009-01-07 #经典故事

自然拼读与解码绘本教学受关注 持续推动英语教研发展

自然拼读与解码绘本教学受关注 持续推动英语教研发展

中黄,学校,英语,学生,语言,李春,外国语小学,孩子,校长,英语学习,方面,英文,外语,英语教学,社区,教育,世界,主题,培养目标,外教,思维,研讨会,能力,老师,黄埔区,发展,交流,国际教育,汉通,专家

2009-05-31 #长篇故事

适合表演的英语绘本

适合表演的英语绘本

英语,教学,小学英语,阅读教学,英文,摘要,儿童英语,电子,社团,绘本故事,学生,小学,文档,词汇,教育,戏剧表演,专区,低段,作者,全能,内容,城市,小学生,少年宫,应然,教材,来源,英语课堂,能力,语言

2020-04-22 #故事大全

附件2:四年级英语绘本故事表演大赛活动方案

附件2:四年级英语绘本故事表演大赛活动方案

学校,大赛,绘本故事,英语,参赛选手,报名表,赛区,活动,比赛,指导教师,教研员,实验小学东校区,代码,学生,报告厅,形式,方式,文件名,时间,班级,特等奖,邮箱,高邮市,统一,可合,工作人员,教育局教研室,附件,内容,二等奖

2020-06-15 #故事会在线阅读