提示:本文共有 760 个字,阅读大概需要 2 分钟。
The madeleine is a traditional cake of family style from Commercyin northeastern France. Madeleines are very small sponge cakes witha distinctive shell like shape. Some sources say madeleines mayhave been named for a 19th century pastry cook, Madeleine, butother sources have it that Madeleine was a cook in the 18th centuryfor Stanislaw Leszczynski. Madeleines are perhaps most famousoutside France for their association with Marcel Prousts novel InSearch of Lost Time, in which the narrator experiences an awakeningupon tasting a madeleine dipped in tea.
玛德琳蛋糕是法国东北部可梅尔西城里一种传统家庭小点心。玛德琳蛋糕形状小巧,就像贝壳一样。有资料认为这款蛋糕是为了纪念19世纪一个名叫玛德琳的糕点师而命名,也有资料说玛德琳是18世纪美食家雷古成斯基的厨师。而这款蛋糕真正闻名源于普鲁斯特的小说《追忆似水年华》,作者在文中讲述了边品茶边吃玛德琳蛋糕时唤起美妙记忆的经历。distinctive
[adj.有特色的]
involuntary
[adj.无意识做出的]
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“The Story of Madeleine cake玛德琳蛋糕的故事”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!