提示：本文共有 1963 个字，阅读大概需要 4 分钟。
远亲不如近邻
【原文】
远水难救近火，远亲不如近邻。有茶有酒多兄弟，急难何曾见一人。人情似水张张薄，世事如棋局局新。山中也有千年树，世上难逢百岁人。
【译文】
远处的水救不了近处的火，即使再好的远亲也不如近邻能够随时帮忙。平时喝酒吃茶的朋友很多，但是在危难之时却没有一个朋友出来帮助。人情就好像纸张一样高，事实则像下棋一样，每一局都充满变化。山林中有生长千年的树，世上却难遇到活上百岁的人。
【评析】
人情似纸张张薄。世事如棋局局新，形容人际交往的困难和事世的难以预料。人情薄如纸，来自于世人冷漠的内心。人们往往更关注自身，而以自我为中心的结果，是很难体会到人间心真情的。其实，感情是相互的，你没有丝毫的付出，又怎能期许得丰厚的回报？茶酒不等于真情，他为你招来的那些所谓的兄弟，也许更多的只是一种唯利是图的小人，因为真正能为你两肋插刀的友情不是在酒茶交错中获得的。而且感情的付出也并不能一蹴而就，他需要长时间的积累，无论是邻里间的和睦，还是朋友间的情谊，都是在岁月的流淌中沉积下来的。
因此，所谓的人情薄如纸，只是相对的。如果你薄人，人又如何不薄你呢?若能真心付出,自然会有近邻为你排忧解难，至交为你赴汤蹈火。至于世事多变，如棋局般常新那是必然的。人生本来就如同一场戏，每个人都有自己的舞台，也都有自己的精彩。不同的人在各自的人生中扮演着不同的角色。然而不同的人生又不是孤立的，系与系之间是相互交叉的，
因此，结局的变数就越来越难以预料，又何止像棋局那样简单明了？每一个人对自己的结局都难以把握，又何止像棋局那样简单明了？每一个人对于自己的结局都难以把握，至于何人能够笑到最后，成败得失、富贵生死，都是一个未知数。人生如此短暂，算算不满百年，既然结果不能得知，人们所能做到，就是把自己的人生导演好，扮演好自己的角色，至少在曲终人散时不会留下太多的遗憾!
【故事连接】
陶朱公派人救子
范蠡是春秋末年越国大夫政治家，字少伯，楚国宛人。越国被吴国打败后，他随越王勾践赴吴国当了三年人质，回越国后帮助越王励精图治，终于灭了吴国。
范蠡辅助越王勾践灭掉了吴国后，就悄悄走了，来到齐国，在海边种地。他吃苦耐劳，勤奋努力，通过做生意很快就积蓄了万贯家产。齐国人听说他有才能，就让他做了宰相。范蠡叹息说：“我做老百姓，能赚到万贯家私；我要是做官，就能做到宰相。，我也应该知足了。物极必反，这并不是好事呀！”于是就辞掉了官职，散发了他的财产，带着贵重的财宝，悄悄地离开 了，在陶地住了下来，自称陶朱公。
陶朱公到了陶地后，他的二儿子在楚国杀了人，被抓了起来。陶朱公说，杀人偿命，这是天理。可是我听说，富贵人家的子弟，杀了人之后还是可以赎回的。于是他就让他的小儿子，带了一千两黄金，用牛车拉着到楚国去救二儿子。
小儿子将要上路的时候，大儿子坚决要去，陶朱公不答应。大儿子说，家中的长子应该承担主要责任，现在二弟犯了罪，父亲不派我去，却派三弟去，肯定是认为我不如三弟。于是就假装要自杀，他的母亲也帮他劝说陶朱公，陶朱公无奈，只好派大儿子去，并对他说，到了那里，马上把千两黄金送给庄先生，他自会办理，遇事千万不要和他争论。大儿子于是就出发了。到了楚国，大儿子照他父亲吩咐的那样，把书信和黄金都交给庄先生。庄先生说，你在楚国等候消息吧，你弟弟一定会回来的。
庄先生找了个合适的时机进宫见楚王，他说，我夜观星象，发现有一颗星星移动了位置，这对楚国不利。楚王向来信任庄先生，就问他，该怎么办呢。庄先生说，只有做好事才可以清除它。楚王说，先生请回吧，寡人这就照办，于是楚王在祭祀天地后，宣布大赦天下。大儿子不知道这是庄先生献的计策，心想，既然大赦，弟弟本来就该释放了，庄先生也就起不到什么作用了。他很吝啬送给庄先生的千两黄金，于是就把黄金要了回来。他很高兴自己省下了千两黄金。
庄先生被这种行为激怒，就再次进宫见楚王说，我上次说的那件事，君王说要用好事来消除它。现在我在外面，听路人纷纷传说陶地的富人陶朱公的儿子杀了人被囚禁在这里，他家里用了很多钱贿赂大王身边的人，所以大王现在进行大赦，就会让小人钻了空子，上天一定不会领情的，楚王大怒，下令先杀陶朱公的儿子，第二天才开始大赦。陶朱公的大儿子于是只能带着他弟弟的尸首回家了。
到家以后，家里人和街坊邻居都很悲痛，只有陶朱公一个人笑着说，我本来知道他一去一定会至弟弟于死地的。他不是不爱他的弟弟，只不过他舍不得花钱，他小时候和我一起，受过苦，知道谋生的艰难，所以不轻易花钱。至于小弟弟，出生以后就看到我们家富有，只知道吃喝玩乐，哪里知道钱财得来的辛苦，所以大手大脚的花钱，毫不吝啬。原来我要派小儿子去，就是因为他舍得花钱的缘故。而大儿子却做不到，因而害了他弟弟的命。这是意料之中的事情，没什么好悲痛的，我本来就日日夜夜等着二儿子的尸体运回来。
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“「借古鉴今系列故事集」远亲不如近邻”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
