提示:本文共有 2664 个字,阅读大概需要 6 分钟。
多年以来,影视剧导演们总喜欢改编大IP,因为这样的确有着天然的优势。为什么这样说呢?毕竟大IP有着强大的拥趸,从本质而言,很讨喜,最容易吸引观众观看,从而赢得票房。
电影版《诛仙》 剧照
但对大IP的改编,从来就不是一件简单的事情,不少的导演在改编上都栽了跟头。就比如近期上映的电影《诛仙》,口碑持续走低。无独有偶,此前也有电视剧《诛仙》,同样的大IP改编,一样的扑街。
电视剧《青云志》(也名《诛仙》)
《诛仙》是个公认的大IP,源自于网络小说萧鼎的作品。当年,这本小说一经出世就引起轰动,继而引来漫画、游戏的强烈追捧,无疑是非常成熟的现象级大IP。
无论是电视剧《诛仙》,还是电影《诛仙》,一方面改编了剧情,另一方面也邀请了流量明星们来参演。然而,即使有大IP的剧情推动,再加之有李易峰、杨紫、肖战、孟美岐等当红明星的加盟,依旧没能阻止作品的差口碑。
电影《诛仙》 剧照
无独有偶,著名导演刘镇伟早年拍摄的《大话西游》系列电影,却取得了空前的成功。而当时参演的演员周星驰,彼时正是娱乐圈风头无两的人物,更是凭借此片赢得无数观众的喜爱。
毫无疑问,《西游记》也是大IP,直到今天都被许多导演热衷。对比影视剧《诛仙》和电影《大话西游》,其实有很多相似之处,比如他们都是大IP改编作品,比如用的演员也是当红演员,然而最终呈现的结果却是两个极端。
《大话西游》 经典场景
这到底是为什么呢?今天,娱评君就从《大话西游》说起起,来谈谈对影视剧大IP的改编,到底有些什么玄妙之处。
编剧:立足旧故事,呈现新内涵
改编是什么?就是在原IP的基础上,吸取有用的东西,增加一些有内涵的元素,最终实现新内核、再创造。
电影《大话西游》
当年,刘镇伟拍摄《大话西游》的时候,在电影里面融入爱情元素,通过《西游记》这个古典神话故事来呈现当前时代对人生、爱情的理解。这样看来,在当时的那个年代,无疑是一件颇具创造性的事情。
但效果却很好,观众并没有想象中的抵制情绪,这是为什么?很简单,《大话西游》里面的剧情很吸引人,在旧故事的基础上讲述一个全新的故事;电影讲述的道理很简单,爱情就是那般没有来头,说来就来;电影的内核很清楚,人生短暂,爱情更是来之不易,应该好好珍惜。
《大话西游》 经典场景
换句话说,《大话西游》的剧情,其实和原IP没有多大的关系,仅仅借鉴了《西游记》中的人物名字,以及师徒四人取经的故事。刘镇伟所加的爱情元素,完全是自己的改编,也是该IP的核心改编之处。
这并不是亵渎经典,而是旧瓶装新酒。既然改编,就要大胆一点,寻求一些突破,将原来的IP扩大到最佳的影响力,增加其内涵。刘镇伟真的做到了,他的《大话西游》其实是《西游记》这个大IP的改编。
《大话西游》 朱茵剧照
但大家不得不承认,他的成功改编使得《大话西游》成为一个全新的大IP。也就是说,刘镇伟扩大了原IP《西游记》的内涵,使之成功孵化出另一个大IP,就是《大话西游》。
大量的作品可以证明这一点,比如后来的喜剧电影《越光宝盒》、比如后来周星驰的系列作品如《西游降魔篇》和《西游伏妖篇》等作品,所改编的原IP已经不是中国古典神话《西游记》,而是刘镇伟的《大话西游》。
电影《越光宝盒》 郑中基剧照
所以刘镇伟的这一次改编,无疑是成功的。他的这次成功至少启发后来的导演们,既然要改编就要大胆一点,融入新的东西;同时,切忌空洞无味的改编,要有自己的内涵,能够直击人心,让原IP焕发出新的光芒。
一言以蔽之,就是要立足旧故事,呈现新内涵。
《西游降魔篇》 剧照
演员:流量不是唯一,合适才最重要
其实,但凡是大IP改编的影视作品,其实根本不需要演员多有热度、多有流量。因为IP本身就是一个有热度、有流量的文化符号,当改编的消息出来后,自然会引起热议。
这就像近年来上映的《白蛇·缘起》,立足于中国古典神话故事,做了适当的改编。这是一部动画作品,没有任何流量演员,但就是借助“白素贞和许仙”的IP,成功上映,票房、口碑都呈现出不俗的成绩。
《白蛇·缘起》剧照
这是一个很好的例子,足以证明好的IP其实不需要流量明星的加持。但这并不是说,改编的影视剧不需要流量明星,只能说合适才最重要。
当初《大话西游》上映之时,著名演员周星驰正是影视圈炙手可热的时候。由于他开创的“无厘头式”表演风格,再加上当时他在诸多的影视剧中亮相,其影响力和今天的流量明星只高不低。
《大话西游》 周星驰剧照
那时候还没有“流量”这个说法,但周星驰在当时娱乐圈的地位,又何尝不是流量明星一般的地位呢?然而,周星驰这个“流量明星”和今天的流量明星不同,他拼的不是颜值,而是演技。
要知道,周星驰之所以能够在当时有那么大的影响力,全部是依靠着自己一步一个脚印走出来的。最初他只是个龙套角色,但是他不断的磨砺自己的演技,从饰演小人物做起,一步一步锻炼自己,最终走向了主角。
周星驰
而他的“无厘头式”表演风格,和《大话西游》的影视风格高度契合,所以他来演至尊宝这个角色正恰到好处,完美的将这个人物的成长、性格、内核给呈现了出来。
反观《诛仙》影视剧的导演,在选角的时候,一味的考虑流量,不惜花重金邀请当前娱乐圈的顶级流量明星前来助阵。根本不考虑演员的表演风格、演技和与作品的契合度。
电影《诛仙》 剧照
当演员无法担当起角色应有的内涵,扑街也是情理之中的事情。
所以,娱评君的观点是,一方面大IP自带流量,即使没有流量明星的加持,一样也可以成功;另一方面,在选角的时候,并非流量明星不适合参演,而要看合不合适,如果只是花瓶一类的角色,当然需要颜值高的流量明星们来担当;可如果真的要想将戏剧人物的内核给展示出来,还真需要有卓越演技的演员。
电影《诛仙》 剧照
后记
当然,也需要客观的指出,当前的流量明星和多年以前的流量明星们还是有着本质的不同。前者只需要刷脸就行,而后者则是通过锤炼演技一步一步走来的。所以在演技方面,自然值得商榷。
电影《诛仙》 剧照
但一部电影扑街,如果一味的责怪流量明星,本来就是很不客观的。就比如《诛仙》,无论是电视剧还是电影,还真不怪流量明星们。首先是剧本的改编没有新意,依旧在吃原IP的老本;其次是导演的选角有问题,重热度而轻演技。
无论是成功的刘镇伟和他的《大话西游》,还是扑街的影视剧《诛仙》,都给后来有志于改编大IP的导演们提了个醒,没有过硬的剧本和合适的演员,再大的IP都无法拯救作品的硬伤。
电影《大话西游》 经典场景
因为改编本来就是一场再创作,如果没有突破、仅仅停留在原来IP的范围之内,真的很难出彩。要知道,改编是一场导演、编剧和演员一起创作的活动,缺一不可。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“从《大话西游》说起 谈对大IP的改编”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!