提示：本文共有 2185 个字，阅读大概需要 5 分钟。
德国莱比锡书展开幕当天，一条等待签售的队伍蜿蜒曲折，被金发碧眼的读者层层包围的是25岁的浙大姑娘陈嘉凝。此行德国，她带着历时两年半创作的《音乐剧〈伊丽莎白〉纪念画集》，向欧洲读者展示自己心目中的茜茜公主。
画集衍生自《伊丽莎白》，这部德语音乐剧在全球广受欢迎，讲述了奥匈帝国王后伊丽莎白，也就是茜茜公主的故事。历史上，16岁嫁入哈布斯堡宫廷成为奥地利王后的茜茜公主，一生反抗束缚、追求自由，成就了奥匈帝国，也是个传奇的悲剧人物。
陈嘉凝原以为茜茜公主和迪士尼公主没什么两样，画完茜茜的一生之后，她有了全新的感悟。
致敬经典《伊丽莎白》 她用画笔讲故事
从德国归来，陈嘉凝很忙，她即将毕业成为设计学硕士。从本科到硕士，今年是陈嘉凝在浙江大学的第七年。画集创作是大四时的事，陈嘉凝看来，这和浙大渊源不浅。
邂逅音乐剧《伊丽莎白》是在音乐鉴赏课上，那时陈嘉凝还是视觉传达设计专业的大一学生。虽然小时候就看过电影《茜茜公主》三部曲，但音乐剧里的茜茜还是让陈嘉凝震撼不已。“《伊丽莎白》里，茜茜公主和死神有很煎熬痛苦的较量。”陈嘉凝说，音乐剧打破了茜茜公主完美的童话色彩，“她不是称职的皇后和称职的母亲，她有欲望，会逃避，被命运放错了位置。”
大四那年，陈嘉凝观看了《伊丽莎白》在上海的公演，现场“声音和空气像水一样荡漾”，她走出剧场就决定要向《伊丽莎白》致敬，“毕设除了《伊丽莎白》，其他什么也不考虑！”
此前，几乎没有音乐剧以插画集的形式表现，一切都得平地起高楼。陈嘉凝找来92年首演版、05年重演版和07年日本版的《伊丽莎白》，从早到晚放八个小时。现在，提到某个剧中人物，陈嘉凝张口能来一段唱词。动笔前，她还查找了大量相关人物的照片和油画，光是茜茜公主的服装素材就装满了好几个文件夹。
初稿有30张画，陈嘉凝用了3个月，抱着“能画的先画，不能画的推到后面再画”的心态，创作过程对她还算轻松。当中也出过小插曲，“买的勾线笔有假冒伪劣产品，点上水彩后，好几张线稿的轮廓都晕染了。”陈嘉凝想办法解决，换用彩铅上色的效果不理想，她就由线稿从头再画。“我只要决定做一件事，用再笨的方法都要给它磨出来。”
2015年6月，初版画集参加了毕业展览，好多人都惊叹画集的精致。“书的硬面精装是我手工做的。”陈嘉凝有点小骄傲。这样装帧的难点在于开本大、纸张厚，打孔和拉线都要用很大力气，但又不能把纸拉破。手工锁线不如机器锁线紧，刷的白胶总是漏进书缝。
“做完之后，指甲都废了。”陈嘉凝深刻记得，装帧花了足足一星期。
G20峰会期间，画集入选了浙江大学26项科学艺术成果，向各国来使展出。
画集“会唱歌” 剧作家米歇尔·昆策也“点赞”
将书籍、音乐剧和舞台连接起来，一直是陈嘉凝的创作目标。为此，她在画集里设计了音符般的串串小点，每串小点对应一段旋律，赋予画面动态，让画集“可以唱出来”。
由于使用了《伊丽莎白》的歌词，画集出版必须经过剧作者米歇尔·昆策的同意。多次碰壁后，陈嘉凝托父亲朋友的关系才联系上米歇尔·昆策，向他寄去样书。等了两个月，就在陈嘉凝以为“没有任何希望”时，她收到了昆策先生同意出版的邮件，昆策先生对她的作品高度评价“完全理解了我的音乐剧内容”。
2017年，经历两年半的十余次删、改、增、补，由46张插画组成的《音乐剧〈伊丽莎白〉纪念画集》正式出版。那年恰好是《伊丽莎白》首演25周年，冥冥中仿佛有天意。
中国外文局的黄玉龙评价：“文艺作品拉近了中、德、奥三国人民的距离，青年人毫无疑问应当肩负起文化交流的使命，陈嘉凝在这方面起到了很好的示范作用。”
三岁学画画 五年级听音乐剧 她由茜茜公主悟出哲理
每天早晨学画画，晚上完成一幅作品，是三岁的陈嘉凝雷打不动的生活。持续“高压”，陈嘉凝撂了挑子。直到在幼儿园看见其他小朋友拿着彩笔，她对绘画的热情才又燃了起来。
“小时候在电视上看到《圣斗士星矢》、《美少女战士》、《哆啦A梦》，我就想，这我好像也能画。”模仿动画片起步，陈嘉凝开始了自己的创作，这位“草根画手”自学成才，摸索出自己的道路，还在杂志上连载过漫画作品。
回忆与音乐剧的缘分，陈嘉凝说，家里那张《音乐之声》光碟，让五年级的她第一次陶醉其中，“为了学剧里的歌曲，我用CD机一边放，一边跟着唱。”
《伊丽莎白》里，茜茜公主的一生既浪漫又满是现实的凝重。“在女性普遍受到束缚的年代，茜茜公主追求自由，非常有前瞻性。”画完茜茜的一生，陈嘉凝觉得，茜茜公主值得敬佩，但光芒耀眼的背面是黑暗，“她也自私，生下孩子却不养育，她得到权利了，可没有履行义务。”
音乐剧中刺杀茜茜公主的卢切尼让陈嘉凝记忆犹新，她脱口说出他的唱词：“真相我免费赠送，可是白给也没人要，只会让人失望。她的一生留下了什么？成了后世的谈资。人们只听自己想听的东西，多年之后留下的，无论高低贵贱、梦想现实，只有这些庸俗的纪念品。”
“其实我的画被卢切尼嘲讽了，我画的只是我想象的茜茜。”陈嘉凝认真地说，《伊丽莎白》让她明白真相无法追溯。这一点，她和剧作者想到了一起。“昆策先生也不认为他展现了真实的茜茜公主。每个人看到的茜茜公主都不一样。”
“透过鱼缸看一条鱼，鱼不是原来的样子。”在画集的后记里，陈嘉凝写道，“每个人都是一条鱼缸里的鱼。缸中的鱼打量外界的同时，也同样被外界——其他鱼缸里的鱼——打量着。”
作者：夏意意
图片来源：陈嘉凝本人提供
本文编辑：杨萝萝
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“才女！浙大姑娘画出“会唱歌”的绘本 还原经典音乐剧《茜茜公主》”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
