提示:本文共有 2545 个字,阅读大概需要 6 分钟。
提高孩子对英语的兴趣,那就应该准备英文寓言小故事,下面是小编为大家整理的英文寓言小故事,希望对大家有帮助。
寓言小故事 A mouse once took a bite out of a bull s tail as he lay dozing. The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard. The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall. The bull charged the wall furiously again and again, but although he bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole. After a time the bull gave up and sank down to rest again. As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again this time on the nose and rushed back to safety. As the bull roared helplessly the mouse squeaked: It s not always the big people who come off best. Sometimes the small ones win, you know. 老鼠和公牛 有一次,公牛躺着打盹,一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒气冲冲地跳起来,低着头追老鼠,一直追过院子。然而,老鼠跑得比他快多了,从容地钻到墙洞里去了。 公牛一次又一次地猛撞墙壁,尽管头撞肿了,角撞裂了,老鼠却安然待在洞里。过了一会儿,公牛不撞了,倒下歇着。 公牛刚睡着,小老鼠就爬到洞口,嗒嗒地跑过院子,又咬了公牛一口 ?? 这回咬了鼻子 ?? 又跑回安全的地方去。当公牛毫无办法地吼叫时,老鼠吱吱叫道: 大人物并不总占上风。有时小人物也会取胜。 风和太阳The wind and the sun The wind and the sun were disputing who was the stronger. Suddenly they saw a traveler coming down the road. The sun said, Whoever can make the traveler take off his coat will be the stronger. So the sun hid behind a cloud, and the wind began to blow as hard as it could. As the wind blew harder, the traveler wrapped his coat more closely around himself. Then the sun came out. He shone on the traveler. The traveler soon felt quite hot, and took off his coat. 风和太阳 ●风和太阳两方为谁的能量大相互争论不休。 ●突然,他们看到一个行人走在路上,太阳说: 谁能使行人脱下衣服,谁就更强大。 ●太阳藏在乌云后面,风开始拼命地吹,风刮得越猛烈,行人越是裹紧自己的衣服。 ●太阳出来了,暖暖地晒着行人,行人感到很热,很快就把外套脱了下来。 寓意: 劝说往往比强迫更为有效。 幼儿寓言英语小故事 Long ago,there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealingfood. One day the mice had a meetingto talk about the way to deal with their common enemy. Some said this,, andsome said that. At last a young mouse gotup, and said that he had a good idea. We could tie a bellaround the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound ofthe bell, and run away. Everyone approved of thisproposal, but an old wise mouse got up and said, That is all very well,but who will tie the bell to the cat? The mice looked at each other, butnobody spoke. 从前,一所房子里面有一只大猫,他抓住了很多偷东西的老鼠。 一天,老鼠在一起开会商量如何对付他们奇特的敌人。会上大家各有各的主张,最后,一只小老鼠站出来说他有一个好主意。 咱们可能在猫的脖子上绑一个铃铛,那么如果他来到附近,咱们听到铃声就能够立即逃跑。 大家都同意这个倡导,这时一只聪明的老耗子站出来说: 这确切是个绝妙的主意,然而谁来给猫的脖子上绑铃铛呢? 老鼠们面面相觑,谁也不谈话。 寓意:有些事件说起来容易,做起来却很难。 相关文章: 1. 2. 3. 4. 5.看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“幼儿英文寓言小故事”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!