搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

自然拼读和汉语拼音会不会混淆?

时间:2011-03-11

自然拼读法通过直接学习26个字母及字母组合在单词中的发音规则,建立字母及字母组合与发音的感知,了解和学习英语字母组合的奥妙,掌握英语拼读规律

提示:本文共有 1350 个字,阅读大概需要 3 分钟。

很多家长,都问过一个同样的问题:同时学习自然拼读和汉语拼音会不会混淆?混淆了怎么办?

首先我们来看:什么是自然拼读和汉语拼音?自然拼读法(Phonics)是英语为母语国家的孩子学习英语读音与拼写、增进阅读能力与理解力的教学法;同时,也是以英语为第二语言的英语初学者学习发音规则与拼读技巧的教学方法。

自然拼读法通过直接学习26个字母及字母组合在单词中的发音规则,建立字母及字母组合与发音的感知,了解和学习英语字母组合的奥妙,掌握英语拼读规律。从而达到看到单词就会读,听到单词就会拼的学习目的。汉语拼音是一种辅助汉字读音的工具,的确是跟自然拼读非常相似。

有趣的是,发明拼音的恰恰是一个外国人。因为古代汉字读音大多采用“两字相切”的方法,如“东”(都笼切),太繁琐且不易读准。明朝末年,两位“中国通”传教士金尼阁和利玛窦开启了以拉丁文(即英文字母)为中文注音的先河。而在清末至1958年《汉语拼音方案》公布前,国际上流行的汉语拼音则为“威妥玛式拼音法”,至今在西方学术界较为流行。如张裕葡萄酒Changyu、功夫Kungfu、毛泽东MaoTse-tung、蒋介石ChiangKai-shek等一些知名品牌和人物都沿用威妥玛拼音。1958年《汉语拼音方案》颁布实施,正式确立了以英文字母为汉字注音的规范形式。

哪些孩子会将两者混淆呢?

几乎所有双语孩子在学习过程中都会遇到这个问题。英语(Phonics)和汉语拼音在孩子的学时过程中是一定会出现混淆的情况,而且无论孩子一年级、三年级还是长大了学习,或是先学拼音还是学英语(Phonics)孩子都会或多或少的产生混淆,但随着时间的推移孩子自然而然就会区分开。英语中的自然拼音(Phonics)和汉语中的拼音为什么会混呢?

例子一:就像是新生儿的双胞胎看起来一样其实还是有区别的,外人看是一样的,但是孩子妈妈肯定不会给其中的一个孩子洗两遍澡的。因为虽然长相很相似,但一定有一些特点是不一样的。熟悉后就自然给然的分开。那么汉语拼音和自然拼音(Phonics)也一样当孩子接触了一段时间以后,自然而然会发现不同之处。比如说一个最大的不同在于汉语有音调而自然拼音(Phonics)没有音调(通tōnɡ童tónɡ统tǒnɡ痛tònɡ)。最好的方法就是交给老师一到两个月的时间孩子自然而然地就能分开。

例子二:我们家长在学习汉语过程中,曾经遇到过“买mǎi”和“卖mài”我们家长在学习的时候也是混淆,我们并不是先学“买mǎi”然后一年后才学的“卖mài”。而是一起学的。然后时间长了,熟悉了,大脑会在潜意识就进行区分。孩子学习英语中的自然拼音(Phonics)和汉语中的拼音也是一样的。了解了熟悉了就自然分开了。

孩子是天生的语言专家,新加坡的孩子从小学习四门语言(英语,汉语,马来语,泰米尔语),而且长大后能运用自如。孩子绝对会有辨别能力和区分能力。不用担心孩子学习过程中会混淆,要平常心视之,将其作为一个过渡阶段,仅此而已。

英语中的自然拼音(Phonics)和汉语拼音虽然音容易混,但是拼读的方式是一样的。孩子无论是先学哪个,等到区分开后都锻炼了两次拼的能力。这对孩子学习拼读是非常有帮助的。所以家长可以放心大胆地让孩子英语和拼音一起学。关键词青少儿英语寒假班有自然拼读的课程。

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“自然拼读和汉语拼音会不会混淆?”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
无汉字拼音拼读阅读训练拼音练习册 小学生拼读词语成语句子故事音节拼读 全拼音书籍

无汉字拼音拼读阅读训练拼音练习册 小学生拼读词语成语句子故事音节拼读 全拼音书籍

月销量,折后价,拼读,拼音,训练,全套,卡片,汉字,生字,儿童,幼儿园,汉语拼音,早教,幼儿,教材,幼小衔接,识字卡,汉字拼音,商品信息,宝宝,学前班,小学,声母韵母,大班,小学生,练习册,商品,整体,用户,语文

2020-09-10 #经典故事

幼升小必备:一年级汉语拼音的拼读+书写规则 孩子学习如虎添翼

幼升小必备:一年级汉语拼音的拼读+书写规则 孩子学习如虎添翼

拼音,同学们,语文,阶段,汉语拼音,拼读,低年级,基础,孩子,小学,家长,成绩,期末考试,规则,老师,知识,幼小衔接,作业,全套,加减法,同学,年级,小学生,拼写错误,无奈,教材,数学,时间,理想,测试卷

2013-08-22 #故事会在线阅读

学英语用自拼法 汉语拼音与自然拼读会混淆吗?权威解答来啦!

学英语用自拼法 汉语拼音与自然拼读会混淆吗?权威解答来啦!

拼读,汉语拼音,黎叔,孩子,元音,发音,拼音,家长,英语,辅音,记忆,家长们,字母组合,大部分,大大降低,技巧,知识,难度,元音字母,正迁移,上都,单词,乐谱,会指,例子,写法,关系,反复强调,大脑,意识

2007-08-08 #短篇故事

小学一年级拼音拼读练习合集 很全面 值得为孩子收藏!

小学一年级拼音拼读练习合集 很全面 值得为孩子收藏!

汉语拼音,拼音,时候,语文,孩子,基础,汉字,小学一年级,好的,越来越好,所有人,动力,回复,标注,拼读,答案,用心,私信,精准,课文,读音,障碍,高年级,为重要,东西一,你一个,会造成,学习上,好的影响,孩子们

2012-10-12 #故事阅读

一年级语文下册:看拼音写汉字专项训练!强化拼读 假期学习必备

一年级语文下册:看拼音写汉字专项训练!强化拼读 假期学习必备

孩子,下册,拼音,汉字,时候,汉语拼音,资料,写字,语文,拼读,年级,训练,孩子们,如果在,小学语文,非常重要,好的,我国,古国,历史,兴趣,习惯,主页,和平,回复,基础,头像,小学,工具,情况

2019-12-20 #小故事

葡萄英语学习100问|自然拼读为什么如此重要?自然拼读怎么学?

葡萄英语学习100问|自然拼读为什么如此重要?自然拼读怎么学?

拼读,外教,专业,单词,孩子,汉语拼音,拼音,英语,资源,法来,意义,工具,教授,桥梁,根基,重要性,质量,统一,两个作用,不认识,写作时,却不会,可以用,就能够,帮助孩子,才能够,来代替,数量多,英语学,英语歌曲

2007-01-12 #短篇故事

自然拼读 VS 音标 这个弯路千万不能走

自然拼读 VS 音标 这个弯路千万不能走

拼读,单词,发音,音标,规律,口语,规则,字母,英语,元音,汉语拼音,培训机构,唯一性,字母组合,学习者,拼音,时候,条规,美音,英语单词,部分,英音,趣味性,过程,问题,学习方法,学钢琴,张希希,查音,法比

2013-07-17 #故事大全

《冰雪奇缘2??拼读故事书》 带给孩子不一样的阅读体验

《冰雪奇缘2??拼读故事书》 带给孩子不一样的阅读体验

孩子,拼读,故事,汉语拼音,故事书,普通话,语言,兴趣,基础知识,学会,小学,小学生,插图,文字,汉字,游戏,眼界,趣味,变得更加,培养孩子,更重要,中提,中多,小博,非常感谢,宝宝,地带,人生,作者,共同语言

2020-08-13 #故事阅读