提示:本文共有 1019 个字,阅读大概需要 3 分钟。
看到这本绘本之前,我以为中文绘本实在与外国作家写的绘本差得远。
外在的一些情况也不停给我这个佐证:
电商平台销售量最大的绘本基本都是国外的;日常看到的童书编辑推荐的基本都是外国绘本;关注的公众号达人宝妈们推荐的也是英文绘本;自己买绘本时想给宝宝普及一下传统文化而买 回来的中文绘本:中华传统节日绘本里,牛郎偷七仙女的衣服,说是因为我喜欢你,然后七仙女就原谅他和他一起了……啊!这不是我想传达给孩子的,我们完全可以表达的传统爱情的浪漫呢?
儿童行为养成绘本里枯燥无味的直书……
偶然买到一本有趣的绘本,一看作者,哦!又是日本作家啊。这都让我加强了中文绘本实在比不过外国绘本的认知。
可《牙齿,牙齿,扔屋顶》的出现,改变了我的想法。
这是一本每读一次都能激发我泪腺系统功能的饱含时代情感的绘本。
《牙齿,牙齿,扔屋顶》文·图 /刘洵
绘本从“我”,一个小妞妞掉牙了,要找爷爷把牙齿扔屋顶的线索出发,把传统巷子文化通过她路过的一个个细节完美的刻画出来了,最后还以拆迁、新旧交替的规律来与巷子告别,拔高了整个绘本的情感体验,我只想说:“高!实在是高!”
老巷子的沉睡、老巷子掉了漆的墙、老巷子的童真、老巷子的醒来、老巷子里人与人的亲密、老巷子里的热闹,都让作者通过简单的笔触四两拨千斤地表达了出来。
“老巷子是一个好大的家。”是让现在的人最感叹的,艳羡的,也让曾经住过巷子的我不经意间忆起童年。孩子爸爸看过也说好像在说他的小时候,我们可是“南辕北辙”的童年呀。可见这书能引起不同地区人的情感共鸣,真的很厉害了。
关于小孩子眼里不好看的到处画着的拆字:
“哦,妞妞,我们这些巷子就快要被拆掉了,这里会盖上大楼,就像你的牙掉了,很快会长出新芽一样。”“爷爷,好像小朋友玩积木,把搭好的拆掉,然后再重新搭起来那样吗?”“嗯,那会是另一种生活。”
“远处隐约传来轰隆隆的机器声,这些长着长长脖子的怪兽,会把我们这些穿着旧衣服的老屋朋友都带走吗?明天,哪些穿着闪亮衣服的大个子高楼会迈着长腿向我们走过来吗?”我轻轻地对老屋说:“老屋,请你一定要看护好我的牙齿。”
岂止是看护牙齿,在我感受到的是希望老屋能看护好记忆中的童年,长脖子的怪兽带走的不只是老屋,也是一代人的回忆,是巷子里鲜活的生活气。
也许现在的孩子很少能感受到这种巷子文化了,带他们看看《牙齿,牙齿,扔屋顶》,回味童年的烟火气。
不是中文绘本不好,是认真做好的中文绘本的人不够多,希望有一天我能看到大V们都在推优秀的中文绘本。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“巷子文化丨中文绘本《牙齿 牙齿 扔屋顶》回味一分人间烟火”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!