提示：本文共有 964 个字，阅读大概需要 2 分钟。
东沟老鬼说搜神之营陵道人
本期登陆东沟老鬼说搜神的主角，是《搜神记》第二章中的营陵道人。
下面我们先来看一段搜神记中有关他的译文。
笔者译文：汉朝北海郡营陵县有个道人,能使人与已死的人相见。他同郡有个人,妻子已经死去了好几年,听说此事后就去找他,说:“希望让我见一见亡妻,我就是死也无憾了。”
道人说:“你可以去见她。如果听到鼓声,你就马上从屋里出来,不要停留。”接着告诉他相见的方法。
不一会儿,这个人就见到了亡妻,于是就与她说话,又悲又喜,恩情像生前一样。
过了好久,听得咚咚的鼓声,他不能再留下去了。出门的时候,他匆忙间把衣襟夹在门缝里,他只能把它拉断衣襟才离开。
后来过了一年多,这人死了。家里人把他和妻子合葬,打开坟墓,看见妻子棺材盖下有他撕断的衣襟。
译文结束。
这是干宝在当时从民间搜罗来的一个传说故事。
这个故事说的是一个有通阴阳两界能力的道士，帮一个人见到他已故妻子的经过。
但是仔细读文章，就会发现文中有些意思还没有表达清楚。
比如，文中那对夫妻相见前的事，只用了一句“告诉他相见的方法”简略带过。
其中的详情是什么呢？
笔者费了很长时间终于从民间听到了这么一个说法。
文中没有提到他们二人阴阳相见的地方，是在一个没有窗，完全不透光，柳木或槐木搭成的小木屋里。
屋中的陈设十分简单，只有木桌木椅，桌上只有一盏招魂灯。
施法的时间必须在日落之后，阴时开始（具体计算方法笔者不详）在屋门敞开的情况下，施法者在屋外正对门口开坛做法。
术成之后屋内招魂灯自然点亮，阳间之人此时马上进屋关门，就能看见阴间被召来的那个人了。
另外，这个法术必须要在次日鸡鸣前，以敲还阳鼓的方式通知阳间的人出屋，同时将此术终止。
据说，等鸡鸣以后再想结束这个法术，就已经来不及了。
到那时，屋内的亡魂要是追出来，当时就会魂飞魄散，躯体灰飞烟灭。
阳间的人要是留在屋里不出来，当场就会被留在阴间，无法还阳！
最后，据说完成这个术所付出的代价，是要折损阳间人的阳寿！而文中也说了，阳间的这个男人一年多以后就去世了。
这个人为了见亡妻，不惜失去生命的力量。由此可见，这对夫妻可是真爱。
干宝搜罗在《搜神记》里的这个故事，真的就是我国古代版的人鬼情未了啊！
好了，今天就先说到这里。如果您还有关于营陵道人的故事和传说，欢迎留在下方评论。
本栏目只译说搜神，每日一更。如果您喜欢此类原创文章，请记住我！
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“人鬼情未了这样的故事 早在我国晋代就有啊”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
