搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!
搜故事 > 故事会 > 正文

重读爱玲③ 林青霞撰文“走近张爱玲”:“她的文字像是会发光似的”

时间:2008-03-26

这段虐恋也通常被认为是张爱玲和胡兰成爱情故事的影射

提示:本文共有 1581 个字,阅读大概需要 4 分钟。

封面新闻记者 张杰

1990年,由三毛编剧的电影《滚滚红尘》上映,由林青霞扮演的女作家沈韶华,与秦汉扮演的章能才,有着一段虐恋。这段虐恋也通常被认为是张爱玲和胡兰成爱情故事的影射。30年过去了,林青霞看完张爱玲小说《小团圆》再拿出《滚滚红尘》DVD仔细看一遍,发现剧情其实并没有完全复制张爱玲和胡兰成的故事,只是女主角沈韶华的身份是作家,男主角章能才是汉奸,戏的开场沈韶华被父亲关起来,中场男主角避难期间女主角到乡下去找他,发现他已经有了别的女人,从此分手,“这一小部分像而已,其他全是三毛的精心创作。我估计三毛是从张爱玲早期的散文和胡兰成的《今生今世》中汲取了创作灵感。三毛必定是非常欣赏张爱玲的,她是在向张爱玲致敬。我倒真希望我演的是张爱玲,就算沾到一点边也够我沾沾自喜的了,尤其是现在自己也喜欢写写文章。”

林青霞(《滚滚红尘》剧照)

有一位朋友给林青霞传来三十四集的许子东《细读张爱玲》音频节目,因为打不开,她第二天即刻买了几本许子东的同名著作,自己留一本,其他分送给朋友,以便交流心得。“在读书之前,先把他要讨论的文章看了,把平鑫涛送给我的整套张爱玲找出来,还有胡兰成全集和一些有关张爱玲的书籍,一本一本看,这也是我第一次那么有系统地读书。”林青霞说,自己开始“全面走进张爱玲的世界。”

林青霞(《滚滚红尘》剧照)

这些感受都被林青霞写进文章《走近张爱玲》里,2020年8月3日首发于南方周末。这篇文章四千多字,文风质朴细腻,透露出她的确读了不少关于张爱玲以及胡兰成乃至相关的作品。“张爱玲写的《小团圆》一出版我就买了,每次看看就放下,在床头一放就是11年。正如宋淇说的,第一、二章太乱,有点像点名簿,可能吸引不住读者“追”读下去,我记人名最差,经常看着看着就走神。因为新型冠状病毒的关系,许多时间待在房里倚在床上看书,不时扫到床头小桌上的《小团圆》,仿佛它在向我招手,于是我下定决心仔仔细细从头读到尾,读到一半,男主角邵之雍出现我就放不下了,惊心动魄地吸引着我看完。有些画面非常熟悉,仿佛在《滚滚红尘》里出现过,心中纳闷,我拍的时候《小团圆》还没出版,三毛编剧时怎么就知道剧情的?”

林青霞在文中这样赞张爱玲,“她的文字像是会发光似的,每颗字都是一颗钻石,闪闪发亮地串成好句子就像一条钻石项链,让你忍不住一看再看,有时会默念几遍。”

林青霞(《滚滚红尘》剧照)

对于张爱玲晚年的景况,林青霞笔底带着怜悯和尊重,“她一个人在加州,自己不开车,要看牙医、要看皮肤科医生,还要不停地搬家,但她从来没有放弃过,努力地活着。最终在一九九五年九月九日,她被发现在洛杉矶Westwood家里静静地离开人世。她的遗嘱执行人林式同去接收遗体时记载当时的场景,他说张爱玲是躺在房里唯一的一张靠墙的行军床上去世的,她的遗容安详,只是出奇地瘦,保暖的日光灯在房东发现时还亮着。一九九五年九月三十日,她七十五岁生日那天,林式同将她的骨灰撒在太平洋上,灰白的骨灰衬着深蓝的海水向下飘落,被风吹得一朵朵,在黄色的太阳里飞舞着,灰落海里,上面覆盖着一片片红玫瑰与白玫瑰花瓣。张爱玲的一生比任何虚构的小说都富有深沉的戏剧性。”

林青霞与秦汉(《滚滚红尘》剧照)

在文章最后,林青霞回忆一九八八年秋天,她拎着两盒凤梨酥,爬上三毛在台北宁安街四楼的小公寓,听她读《滚滚红尘》剧本。“三毛一句一句地念给我听,读到兴起她播着一九四零年代的音乐,站起来一边踩着舞步一边演给我看,我陶醉在她忘我的演绎中。现在想起,原来当时她的身体里住着三个作家,一个三毛自己、一个张爱玲、一个剧中的女作家沈韶华,她万万没想到在她眼前看得目瞪口呆的林青霞,将来有一天会把张爱玲和她的故事写进自己的文章里。”而与张爱玲的缘分,她也感慨,“我拍过的一百部戏,唯一一次演作家,角色竟然以张爱玲为原型。这千丝万缕,到底还是与张爱玲有一线牵。”

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“重读爱玲③ 林青霞撰文“走近张爱玲”:“她的文字像是会发光似的””留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
三毛的剧本 张爱玲的故事 林青霞的演戏

三毛的剧本 张爱玲的故事 林青霞的演戏

张爱玲,沈韶华,章能才,汉奸,胡兰成,父亲,剧照,韶华,个性,才女,生活,三毛,剧本,事实,千金小姐,原因,台湾,故事,家境,家庭,母亲,爱情,父爱,罪过,两个人,他是一个,正是这样,痴情女子,出生于,林青霞

2007-01-16 #故事会

那些说到心坎的文字 张爱玲经典句子摘录

那些说到心坎的文字 张爱玲经典句子摘录

张爱玲,女人,男人,倾城之恋,天才梦,一种是,十八春,你不是,这样的女人,向男,微微,瓦格涅,人家,个性,世人,弄碎,体贴人,似水流年,天明,天才,妈妈,妹妹,婚姻,拼图游戏,心经,怪癖,洗过,狂想,生计,缺点

2013-11-13 #故事会

张爱玲经典语录

张爱玲经典语录

张爱玲,胡兰成,作家,一生,一时无两,上海,世俗,传奇,家世,句子,名句,婚姻,文字,文章,母亲,父亲,经典语录,生活,十八春,告诉你,才可以,第二人,张佩纶,张瑛,李菊,李鸿,罗彻斯特,麦根路,韦斯特伍德,在她

2012-11-01 #长篇故事

张爱玲爱情经典名言

张爱玲爱情经典名言

上的一,爱情,衣服,如果我,不爱你,一种幸福,就不会,张爱玲,责任编辑,我喜欢,我愿意,等着你,个人,图片,坏处,好处,异性,岁月,心口,微信,情感,戏剧,时候,无涯,扔到,文字,搜狐,时间,来来去去,比值

2013-08-09 #故事会

杨绛心中的张爱玲:一脸青春痘 高看她了!她为何这样说张爱玲?

杨绛心中的张爱玲:一脸青春痘 高看她了!她为何这样说张爱玲?

张爱玲,杨绛,胡兰成,先生,作家,意见,服装,人们,文字,民国时期,青春痘,潘柳黛,有如此,世人,习惯,才女,文学,时候,花生米,潮流,看法,衣服,风格,文学上,这封信,名副其实,爱玲,胡兰,钟叔河,钱钟书

2007-08-02 #故事大全

写人作文:我眼中的张爱玲

写人作文:我眼中的张爱玲

女性,张爱玲,小说,政治,传奇,笔下,背景,倾城之恋,东西,主流,作品,女人,小说集,文字,故事,流苏,香港,风格,张爱玲的小说,因为她,区的,于男权,战影,爱玲,生活天地,上个世纪,个性,主题,习俗,人物

2018-05-24 #短篇故事

徽商中的张爱玲 用故事诠释幸福人生

徽商中的张爱玲 用故事诠释幸福人生

张爱玲,时间,无涯,奇女子,同名同姓,婚礼,文字,民国,遇见你,别的话,你也在这里,荒野里,说故事,问一声,赶上了

2015-11-12 #长篇故事

《张爱玲:最是清醒寂寞人》经典语录

《张爱玲:最是清醒寂寞人》经典语录

张爱玲,不幸的她,爱得,胡兰成,倾城之恋,亲身经历,一生,孩子气,卡通画,传奇,利益,天才梦,处女作,句子,幻想,简介,才情,怨尤,文字,文章,爱恨,不够勇敢,传奇女子,就这样,当我们,沉香屑,更加了解,虽然她,一本正经,无拘无束

2015-12-12 #故事会