搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

时间:2020-09-28

中国民间故事书的介绍

编辑推荐

1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传世智慧。3.来自世界各地的热衷于东方文化的新锐艺术家共同演绎,展现东西方艺术的融合之美。

内容简介《中国民间故事绘本》系列原版于法国。作者和绘者均是来自世界各地的新锐艺术家,他们是热衷于东方文化的追梦人,亦是徜徉在中国民间故事海洋里的怀旧派。他们为孩子们精心采撷一串串深埋在民间故事海底的珍珠,通过它们倾听时光的回响,捕捉正在消逝的传说。《中国民间故事绘本》全套四册:《金鞋子》《峨眉韵》《乌鸦公主》《毛驴客栈》,均取材于新颖奇特的中国传统民间故事,具有强烈的民族特色和地域特征,西方艺术家讲述东方故事,画面优美并具有冲击力。作者简介叶俊良,他游历于不同文化间,曾在英国和法国学习过,现定居法国。他的寓言故事融合了丰富的中国文学传统和现代的全球性主题。他是波德莱尔的《人造天堂》的译者,同时也是多部青少年绘本(《派、波和皮埃罗》《兔子去哪儿了》和《世界的另一头》)的文字作者。2015年,叶俊良著作《木兰辞》获得2015陈伯吹国际儿童文学奖。 [法] AlexandreZouaghi邹杰青年汉学家。从八岁起在巴黎十三区的学校开始学习中文,对中国和中国历史文化产生了浓厚的兴趣,后受教于巴黎七大和北京外国语大学。多次获得中国国际演讲比赛大奖,2011年中法互办语言年时出任法方代表,积极投身中法文化交流事业。现为中文教师、译者,致力于促进法国青少年发现中国、欣赏中国。媒体评论几千年的中国有很多经典,但很多经典都不被我们看见,离孩童更是遥远。这是一套努力让我们看见也让我们喜欢的书,并且以*恰当的方式奉献给儿童,使他们有了领略和着迷的机会。人类伟大的美术和文字啊,你们怎么总是能协作得那么好,人类已经在多久多久的时间里着迷于你们的协作,你们这样鲜艳和深刻地在一起,本身就是一个伟大的故事。 上海师范大学教授、儿童文学作家 梅子涵 《中国民间故事绘本》用精美的图画为那些有趣的中国民间故事插上了翅膀,让古老的故事能以崭新的姿态飞到今天,赢得更多大读者小读者的喜爱。 爱阅公益基金会教育发展委员会主席 袁晓峰

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(4)
  1. 平蛋≮“”2022-12-12 17:36平蛋≮“”[浙江省网友]203.24.18.246
    对于翻译的质量也有期待,希望能够保持原汁原味的故事情节和情感。
    顶1踩0
  2. 想不起来2022-05-25 12:51想不起来[江西省网友]202.127.19.123
    有了这套绘本,可以给孩子们打开一个彩虹般的故事世界,真是太棒了!
    顶1踩0
  3. 我心何求2021-11-05 08:06我心何求[湖南省网友]202.12.72.158
    民间故事一直都是孩子们最喜欢的,期待这套绘本的内容能够让他们更好地了解中国传统文化。
    顶0踩0
  4. 梦里梦到香夜来2021-04-18 03:21梦里梦到香夜来[江西省网友]203.24.219.232
    这套绘本集合了多位作家和插画师的力量,一定精彩纷呈!
    顶4踩0
相关阅读
《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

编辑推荐1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传...

2020-06-23 #短篇故事

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

编辑推荐1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传...

2020-06-24 #经典故事

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

编辑推荐1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传...

2020-07-18 #故事阅读

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

编辑推荐1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传...

2020-08-10 #故事会在线阅读

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

编辑推荐1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传...

2020-08-24 #小故事

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

编辑推荐1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传...

2020-08-24 #长篇故事

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

编辑推荐1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传...

2020-08-27 #故事阅读

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

编辑推荐1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传...

2020-09-02 #小故事

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

《中国民间故事绘本共4册》叶俊良 王怡 等/文 法克莱曼斯.波莱 等/图 田耘/译简介

编辑推荐1.来自中国民间的鲜为人知的故事:一个中国版灰姑娘的故事、一个充满东方风情的公主故事、一出唐传奇中人化动物的故事、一幅山水画中的玄机与妙境2.奇幻的想象、动人的情感和对善良品质的歌颂,闪现*朴素的传...

2020-09-12 #小故事