搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

小故事里套着大故事

时间:2020-09-26

故事里的故事

提示:本文共有 2673 个字,阅读大概需要 6 分钟。

小故事里套着大故事小故事里套着大故事

中国青年网

发布时间:12 1910:51中青网新媒体科技(北京)有限公司

董学仁/摄

我们先来分享一篇小说中的例子,然后做一些分析,再进入练习。

小说写的是经营一家店铺的夫妇,男的叫维克多,女的叫厄泰尔普太太。

“厄泰尔普太太是店铺的台柱子。她身材高大,面部清瘦,肌肉发达,多嘴饶舌。她的丈夫六十来岁,小个子,对她唯命是从,被支使得团团转。她叫一声维克多,他就得猛吓一跳,好像手枪对准了心口似的。就是在她含情脉脉地抚摸他的头发时,他也是把头缩进肩胛骨里去,活象一只受惊的乌龟。因为他们没有雇用店员,而维克多的体质又弱,所以一切笨重活儿全落在厄泰尔普太太的肩上,诸如装卸沉重的铁门帘、开启封箱、搬动青铜器、大理石制品或其他琢制的石器啦等等,她常常累得气喘吁吁。而维克多在黄铜丝上穿珠子却来得比谁都快。他常常乐呵呵地扎着些暗色的花儿。厄泰尔普太太对邻居们说,她的丈夫长着仙女的一双手。”

这是小说开篇部分对店主夫妇的描述。

我一直喜欢“描述”这个词语,有时候我以为它是描写和叙述的结合。在这个例子里,作者把深入描写与一般叙述糅合在一起了,这需要一定的功力。如果你也喜欢这个词语,写作时尽量不要把叙述与描写分开,也不要拖沓。在我写作的感觉里,小说和散文都一样,不要浪费文字做一般性的叙述,也不要加入大段的描写。现在的读者会跳过那些分隔开来的叙述描写,急着看后面的文字,寻找更重要的东西。

前面引用的这段,来自一篇法国小说,标题是《最好的顾客》,世界上最好的短篇小说之一。

我们都知道这篇作品,是因为它选入了中学教材。语文课上,老师让我们仔细读认真想,学习作者的经验。我们也仔细读了,认真想了,可还是漏掉了作者最好的表现方式。因为教材将那篇小说删节到一千多字,还不到原著中文译本的三分之一。

写作者需要完整的阅读,读那个没有被删节的小说。

那是一个故事中套着另一个故事的结构,非常精彩。

在《最好的顾客》里,那位70岁的单身汉为自己买了12个花圈,以12个亲友关系的名义,献给自己未来的葬礼,这是深到骨肉之中的寂寞孤独,当然是一个很大的故事。

作品之中,老单身汉的话感动了很多读者。他说:在这个世界上,我没有亲人,没有朋友,什么人也没有。我想给自己造出所有的亲人来。我买的那些花圈的飘带,表示出为失去我这样的父亲、祖父、兄弟、儿子、伯伯、表兄、女婿、丈夫、朋友等等而感到的痛苦。我事先置身于这所有假造的同情中,被这多种的亲属关系所缠绕。从此之后,我心安理得了,感到生活在亲人们的中间,被人爱着。

我相信很多作家遇到或想到这样的事情,都有写出来的欲望。

而另一个故事显得小了一些,是店主夫妇的生活故事。丈夫维克多比较软弱,想象力不错,他也愿意尽到维护社会的义务,却不会对一件事情长久地关心。厄泰尔普太太古道热肠,有好奇心,想象力也很好,社会责任感更强,她遇事会放在心上,一直关注到事情的结局。

我们来看看小说中两人的一段对话,透出了他们生动和有趣的日常生活。

厄泰尔普太太回到店里,见维克多慢腾腾地扣着裤子钮扣,从店后间里踱出来。

“维克多!”她叫道。

他浑身哆嗦了一下,眨眨眼,说:“我在听着,我的好朋友。”

于是,她把此事的经过叙述了一遍。她刚一停,维克多就皱眉骂道:“可恶!”

“为什么?这个可怜人在一次事故中失去了家中的所有男性成员。”

“你对此信以为真,你,信他那意外事故?”维克多神经质地说。

“不,”厄泰尔普太太说,“想了想,我也不那样认为了。既然你挺有心眼,快找出别的解释吧。”

一个是店主的故事,一个是顾客的故事,本来可以没有交集,在各自的生活中独立存在。

这就像我们在生活中经常看到的那样,两个不同人物都有自己的故事,他们的性格和命运都可以写入小说。比如我们读到的鲁迅小说《孔乙己》,是通过店铺小伙计的眼睛看一个读书人悲戚的命运。实际上,小伙计和他的掌柜,也会有自己的故事,也很生动,也有意义,但作者没写,就让读者猜想:是有意的省略?还是无意中忽略?或者这两种可能性都有?

平时读到的短篇小说,大都离不开交集的人物,可是绝大部分只讲了其中一个人物故事,别人只是陪衬,是全能视角的一只眼睛、一只耳朵、一张嘴。如果非要找一个原因,往往不是由于它的篇幅小,而是作者的单向思维所致,除去枝蔓,直奔主题。

那个老单身汉买了12个花圈献给自己的故事,很多作家遇到或想到了这件事并且写出来,都会以此为主线,想象他的一生,构思重要的情节,加上一番深刻的心理分析,组织一个完整的故事,从中挖掘人生凄楚与世态炎凉。

相比之下,《最好的顾客》找到新的形式,把交集人物的各自故事都讲出来,并且都讲得很好,会不会更加完整、深刻和丰富呢?会不会相辅相成,更好地表现了纷繁复杂的生活?

因为在小故事中套了大故事,作者对老单身汉的人物塑造,就变得轻松多了。作者知趣地退出了他的故事讲述,将展示他人生命运的任务分派给了厄泰尔普太太。至于他一生中的大段空白,留给愿意想象的读者去补充吧,想象不出来也没有关系。

也因为有了自己的故事,店主夫妇有了生动的塑造。厄泰尔普太太那么善良,有责任感,她像侦探一样跟踪老单身汉,还有勇气挺身而出,制止一个她想象中的悲剧。当她弄清事情的真相后,又把老单身汉当成亲人对待,让他感到温暖和爱。

(你如果把店主夫妇的故事当成大故事,把老单身汉的故事当成小故事,也有道理。重要的是一个故事套着另一个故事,而不是谁大谁小。)

两个故事套在一起,成为一个更精彩和深刻的故事。

《最好的顾客》描述了人类的善心、高尚、责任感,以及关心他人、帮助他人的热情,这有益于一种和谐的人际关系,一个良好的社会环境。

我们今天的练习是:

第一个步骤:在网络上找到《最好的顾客》。如果你找到的译本不止一个,要读没有删节的文本。仔细阅读,写下你的感觉和分析。

比如,你可能注意到店主夫妇的形象被作者夸张了,有一种角色错位的轻喜剧效果。你就要继续分析作者的意图,他是不是在写老单身汉的悲凉故事时,有意调亮了环境的背景,让这个故事多一些暖色?

第二个步骤:圈出有关店主夫妇的部分,然后进一步分析。

比如,你可能注意到他们的年龄,六十来岁,比老单身汉小不了多少。你要继续分析,他们为什么没有寂寞孤独?作者是否有意将他们的生活与老单身汉加以对照?作者这方面的表达,是不足,还是恰好,抑或是过分?

第三个步骤:仿照这篇小说,想一个小故事里套着大故事的构思,写出三五百字的写作提纲。

(来源:中国青年报客户端)

12 2008:0712 2008:0612 2008:06相关文章??Baidu京ICP证030173号返回顶部

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“小故事里套着大故事”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(3)
  1. 小P孩2022-09-25 16:52小P孩[香港网友]203.148.4.156
    小故事是大故事的延伸,每一个小细节都可能串联成一个丰富而深刻的大故事。
    顶10踩0
  2. oο丶白色2022-01-25 14:19oο丶白色[河北省网友]203.161.180.54
    这句话很有意思,或许意味着我们在看似平凡的日常中也能发现大智慧。
    顶1踩0
  3. 开心小宝贝2021-05-27 11:45开心小宝贝[广西网友]103.241.14.208
    小故事里套着大故事,就像人生里面隐藏着许多深刻的道理,需要细细品味。
    顶0踩0