提示：本文共有 1629 个字，阅读大概需要 4 分钟。
我觉得一本好书的悲哀是给了不会读书的人看或者不被人看到。不过有很多这样的妈妈：她们在给孩子看的同时，潜心学习，懂得去挖掘一本书的优秀之处。我一认识的妈妈，孩子还不到一岁，就每天给孩子听湛蓝湛蓝的英语音频，她说这本书太美了，那种韵律感真是太棒了！不到一岁就听英语？对呀，孩子一出生，不就在学习汉语了吗？
关于儿童英语学习，我发觉居然有很多家长真的不懂。而市面铺天盖地的英语学习班和教学理念，似乎为我们提出了很多学习的方法。但是很多家长仍旧不是很重视“语言环境”和“学习兴趣”的问题。关于语言环境，这是每一门外语学习都会面临的问题。我们用到的方法大多离不开学校、英语学习班、英语书、动画视频等学习方式。不过在这个过程中，而很多孩子也会因为读不好，听不懂觉得英语难学枯燥，从而害怕或者反感学习英语。长此以往，就会离英语越来越远。《湛蓝、湛蓝》这本书，刚好解决了这个问题。先来读读内容。感受下。
Cotton clouds
.Morning light.
Blue on blue.
White on white.
棉花般的云朵，
洁白、洁白。
晨光里的天空，
湛蓝、湛蓝！
Singing, swinging outdoor play.
White on blue on sunny day.
Gray on gray. Dark and glooming.
Black on black. Storm is looming.
唱歌，跳绳，在户外玩耍。
蓝天，白云，天气晴朗！
乌云忽涌，狂风大作。
变天了！凉风扑面。
Thunder!
Lightening!
Raging, roaring.
Rain on rain on rain is pouring.
Steaming，gushing，
Racing，rushing.
Rain on rain on rain.
电闪！
雷鸣！
轰隆隆！咔嚓嚓！
瓢泼大雨，倾盆而下。
哗啦哗啦，急促疯狂。
瓢泼大雨，倾盆而下。
感受到了英文那种欢快、节奏感很强的韵律了吗，再搭配形象而不死板的中文翻译，一场夏日狂风暴雨的整个过程就体现出来了。读的时候带着画面感，并用心去体会，真的太美妙了。简单的词语组合，朗朗上口不说，还描写出优美的画面，让人赞叹。很有“枯藤、老树、昏鸦，小桥、流水、人家”的味道。看到这里，禁不住想了解下作者，作者是美国小学老师，童诗作家。名字叫戴安娜·怀特。第一反应是，难怪这么好，孩子觉得欢快有趣，喜欢英语。就好像我们刚上学，老师也会读儿歌给我们，在朗朗的读诵中，觉得快乐，不知不觉中学会了语文。是一个道理。而老师是最了解孩子的，她们研究教学，每天和孩子打交道。而像怀特这么有心的老师，更让人喜欢。再看，湛蓝是她的处女作，她从小喜欢感受滂沱大雨。上初中的时候她住在菲律宾，写作业的时候耳边传来雨点打在马口铁瓦楞板屋顶的声音；上高中的时候她住在香港一幢公寓楼的十一层，俯瞰大雨冲刷着城市的街巷，这一切都成为她最美好的回忆。于是，她用充满欢快的节奏、简单易懂的词汇、细腻真挚的文笔，为孩子描绘出夏日暴风雨的场景。从小，奶奶就为戴安娜和姐姐们讲故事，反反复复听“鹅妈妈的故事”。小学五年级，热爱诗歌的老师，克拉克太太，每天都为她和同学读诗，并且朗读背诵。后来，由于变故，他们居家搬迁。她在菲律宾读初中，在中国香港完成高中学业。异国生活的经历给她学习多种外语的机会。她还精通法语和西班牙语。最后，成为了一名优秀的小学老师。儿时的诗歌熏陶，对诗歌的热爱，多种外语的精通以及小学教学的经验，给她日后创作提供了足够帮助。关于插画和画者说完了文字，再说说图画。其实图画是我们第一眼看到的东西，而且湛蓝中的图真的是太美太美了。怀旧风格的木版画，缺没有一点儿呆板，整个画面，无论是颜色还是画面都机器丰富，生动、关键是充满了童趣和美好，一页页地欣赏下来，觉得整个人都清爽了。好的绘画就是可以带给人精神享受和心灵触碰的。能让我的孩子在童年看上这么漂亮的画和精彩的内容，觉得好幸福。看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“荐书湛蓝 湛蓝儿童双语绘本”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
