提示:本文共有 336 个字,阅读大概需要 1 分钟。
摘 要: 战前我到日本留学,为了学习日语,也为了爱好文学,常在神田的书店寻找文艺书,当时很倾心于夏目濑石、岛崎藤村、芥川龙之介等作家,但记忆中从来没有遇见过像样的历史小说,那时也流行所谓"时代小说",是历史故事,内容却像中国的通俗武侠演义之类.不值一顾。日本学术界,对中国的历史,战前原也很重视,汉文学家、考古学家辈出,只是限于权威性的研究,并不普及。至于有关中国历史的小说除了《三国演义》有翻译本以外,没有见到各自的创作。战后我很早在1947年秋末就从美国回到日本。偶然抽空到书店逛逛,感觉到出版界也和东京的市面一样满目荒凉。极少数的新出书籍中,左翼的理论书有一些,文艺书只看到若干像太宰治等颓废派的小说或若干战场回忆录性质的暴露战争悲惨的作品。印象是全面仍在虚脱状态。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“中国史的魅力——日本的中国历史小说”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!