提示：本文共有 1126 个字，阅读大概需要 3 分钟。
151.A smart kid
151.聪明的孩子
It was the first day of school and a new student,the son of a Japanese businessman,entered the fourth grade.The teacher greeted the class and said， Let begin by reviewing some American history. Who said Give me liberty，or give me death?
开学的头一天，四年级来了一个新生。这是一个日本商人的儿子。老师跟全班打了招呼，并说: 我们先来复习一些美国的历文。谁曾经说过 要么就让我死，要么就给我自由 ?
She saw only a sea of blank faces except for that of Toshiba，who had his hand up. Patrick Henry，1775, said the boy. Now， said the teacher, Who said Government of the people，by the people，for the people shall not perish from the earth?
老师看到的好像是一片空白的脸，只有那位 东芝 举了手回答说: 亨利 柏垂克，1775年。
Again, no response except from Toshiba: Abraharn Lincoln，1863.
老师又说: 好，谁说过 民有、民治、民享的政府不会从地球土消失 ?
The teacher snapped at the class， You should be ashamed. Toshiba，who is new to our country，knows more about it than you do.
然而除了东芝以外全班仍没有任何反应。
As she turned to write something on the blackboard，she heard a loud whisper: Damned Japanese.
林肯， 1863年。
Who said that? she demanded.
老师冲着全班打了一个响指说: 你们应感到害躁，这个新来我们国家的东芝比你们知道的都多。
Toshiba put his hand up. Lee Jacocca，1982. he said.
当老师在黑板上写字时，听到一声咒骂: 该死的日本人!
老师问: 谁说的?
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“英语幽默小故事带翻译：A smart kid 聪明的孩子中英双语”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
