提示：本文共有 4009 个字，阅读大概需要 9 分钟。
睡前英语故事：给孩子分享有趣的童话英语故事，益智，启蒙睡前英语故事：给孩子分享有趣的童话英语故事，益智，启蒙
香港现代教育
03 2212:35给孩子分享有趣的童话英语故事，更能激发孩子学习英语的兴趣，通过分享儿童英语故事，让孩子投入故事情节里面从中学习词汇，这个方法很高效，下面香港现代青少儿英语给大家分享三个有趣的儿童英语故事。
一.猴子和渔夫 The Monkey and the Fishermen
Once upon a time, there lived a monkey in the woods. The monkey climbed up the tree and looked down at the river everyday.
从前，树林里有一只猴子。每天猴子都会爬上树看下面的小河。
One day, the monkey saw fishermen throw a net over the river. He watched how the fishermen caught fish.
一天，猴子看见渔夫在河上扔了一个网。他看着渔夫怎么捕鱼。
Sometime after, the fishermen left the net and went to have lunch. Then, the monkey climbed down from the tree and went to the riverside. The monkey was planning to throw the net like the fishermen did.
过了一会后，渔民把网放下后吃午饭去了。然后，猴子迅速从树上爬下来跑到河边。猴子模仿渔民的样子撒网。
The monkey was confident since he was good at imitating. Yet, the net wound around the monkey when he touched it. Tied up in the net, the monkey fell into the water.
猴子很自信，因为他擅长模仿。但是当猴子抓网的时候网口正好冲着它。于是猴子紧紧地抓着网，掉进了水里。
The monkey regretted his behavior, but it was too late. "I should have learned how to use the net before touching it. After believing my prowess and showing off, I am in a bad fix." The monkey who did not behave carefully drowned in the water.
猴子对自己的行为感到很后悔，但为时已晚。“我应该学会撒网后再碰网的。过于相信自己的能力，才落得如此下场。”最后猴子被淹死了。
二.灰姑娘 Cinderella
The clock began to strike twelve. The startled Cinderella ran out of the ballroom. She left the ball so quickly that she lost one of her glass slippers. As soon as she came out of the palace the spell was broken. Cinderella went back home with one of her glass slippers.
这时，时钟开始指向十二点。吓得灰姑娘赶忙跑出晚会大厅。她跑得飞快，不小心丢了一只玻璃鞋。当她从宫殿里出来时，身上的魔法慢慢消失。最后灰姑娘只带着一只玻璃鞋回家了。
The prince could not forget the girl who left the ball so quickly. So, the prince searched house by house to find the girl who would fit the glass slipper. However, there was no girl who was able to fit the glass slipper. Finally, he came to Cinderellas house.
王子对那位消失在晚会的女孩念念不忘。于是，王子开始寻找能穿上玻璃鞋的女孩。但是，那么多女孩却没有一个能够穿上玻璃鞋。最后，他来到了灰姑娘家。
The stepsisters fought over the glass slipper and tried it on. Both had big feet and did not fit the shoe. The prince was very disappointed.
姐姐们争先恐后地试穿玻璃鞋。但是两人的脚太大穿不上鞋子。王子很失望。
"I will try on the glass slipper." Cinderella tried on the glass slipper. The shoe fit her perfectly. Cinderella took out the other glass slipper to put it on, "Ah! It was you." The prince and Cinderella went back to the palace and lived happily ever after.
“我来试试吧，”灰姑娘试穿了下玻璃鞋。鞋的尺寸刚刚好。灰姑娘拿出另一只玻璃鞋穿上，“啊！原来是你。”王子带着灰姑娘回到了宫殿，从此过着幸福的生活。”
三.给猫系铃铛 Belling the Cat
All the mice met together in a council against a fierce cat. "We cannot live because of the cat. There must be some ideas to get rid of it." "Please tell us your ideas."
所有的老鼠聚在一起商量着如何对付凶猛的猫。“只要那只猫在，我们就难以生存。一定有什么办法可以制住它。”“说说你的想法吧。”
But despite the enthusiastic discussion, they were unable to come up with a good idea. The oldest mouse advised the other mice, "It would be nice if someone let us know when the cat is coming." Having no good ideas, they were just studying each others facial expressions.
虽然讨论很激烈，但是仍然没人想出好主意。最老的老鼠建议说，“要是猫靠近的时候有人告诉我们就好了。”没有任何好办法，老鼠们面面相觑。
At that time, the youngest mouse confidently said, "If we tie a bell around the cats neck, we will know when the cat is approaching so we can run away." Everyone agreed to the young mouses opinion.
就在这时，一只小老鼠满怀信心地说：“如果我们在猫脖子上系个铃铛，就知道猫什么时候来了，这样我们就可以逃跑了。”老鼠们都同意这个好主意。
Then, the leader mouse replied, "That is a good idea. If we tie a bell to the cat, we will be able to run away in advance. But, who is going to tie a bell to the cat?"
然后领头的老鼠说：“这倒是一个好主意。如果把铃铛系在猫身上，我们就可以提前逃命了。但是，谁敢给猫系铃铛呢？”
After hearing the leader, all the mice became quiet. No one wanted to tie a bell to the cat. The young mouse that offered the idea slowly read the others faces and left the meeting.
领头的老鼠说完，所有的老鼠都不说话了。没人敢把铃铛系在猫脖子上。提出这个主意的那只小老鼠看到别人的表情，悄悄地离开了。
儿童英语故事比较有趣，孩子们会对英语产生兴趣，上面香港现代青少儿英语给大家分享的这几篇儿童英语故事，妈妈们可以给自己的孩子也讲讲，相信孩子们一定喜欢。
香港现代教育
最近更新：03 2212:35简介:关注中国青少儿英语教育、幼儿英语教育！
作者最新文章睡前英语故事：给孩子分享有趣的童话英语故事，益智，启蒙03 2212:3603 2112:4003 2011:48相关文章中国网03 22环球网03 22虎扑篮球03 22兵团日报03 22??Baidu京ICP证030173号返回顶部看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“睡前英语故事：给孩子分享有趣的童话英语故事 益智 启蒙”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
