提示：本文共有 614 个字，阅读大概需要 2 分钟。
时间
英语中的时间表达，绝对是让我们初学者头疼的一个知识点，尤其是介词的使用上，我们初中同学，一定要在平时学习中，慢慢积累他们的用法，同时要记忆扎实，不要混淆。
新概念英语原文
那么我们一起来看一句新概念英语2册的课文原文里的一句话：
In a few years the small workshop had become a large factory which employed seven hundred and twenty-eight people.
上面这句话，in a few years值得我们注意。
之前我们在学习过，in加时间段，表示“在一段时间之后”，比如：
The bus will leave in a few minutes.公共汽车几分钟后就要开了。She will be here in a moment.她一会就到。字面意思就可以推断出要用一般将来时。
但文章中这句话：
In a few years the small workshop had become a large factory。显然这句话中没有用一般将来时态，而是用了过去时态，那么我们也无法翻译成“几年之后”了 ，这就是in+时间段的第2种用法，当句子中出现In +时间段，且时态是过去时，我们翻译成“用了多长时间”做这件事，如：
We saved (money) for a house in two years.我们用了两年时间存钱买房。
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“初中英语小知识in加时间 在不同时态中 翻译的差异”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
