提示:本文共有 467 个字,阅读大概需要 1 分钟。
中国文字博大精深,很多时候,就是一个简单的词语,反过来就变了味道。
比如这个情色,反过来就不一样了。
记得曾经看过这么一个段子:
汶川大地震后被埋废墟下那头大肥猪,靠吃木炭顽强的挺过36天,被人们取名猪坚强。当记者问猪坚强最怕什么的时候,这头猪没有说怕被人们杀了、吃了,而是幽幽的说:我最怕的,就是怕人们把我的名字倒起来喊。
哈哈大笑过后,发现确实很多字词真的不能反过来读的。
就像盲流这个词,反过来就成了流氓……
还有这个情调,倒着读就是调情。
但也有一些特殊的名称,倒过来倒过去,也就是那么回事,比如:北方叫公鸡,南方喊鸡公……
可是,思来想去,还是很多词语不能反过来的。
假如,人家说:你真个人真好,有人情。
翻过了就成为:你这个人真好,有情人。
就是啊,本来是一个美好的故事,要是倒过来,就成了事故。
本来讲的是美丽人生,反过来就是生人。
本来是有理有据的计算,反过来就成为人人讨厌的算计……
但有时候,我们也希望反过来,比如人名这个词,都希望翻成名人。
怎么样,博大精深的汉字是不是非常幽默有趣儿呢?
你说,还有多少词多少语不能反过来说呢?
(作者:张胜开)
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“人名倒过来就是名人故事翻过来就是事故”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!