提示:本文共有 918 个字,阅读大概需要 2 分钟。
《川柳少女》是今年四月的一部新番,虽然初期的宣传力度一般。但在正片播出之后,作品却凭借“川柳体”,火遍了动漫社区的各个角落。今天,我们就来看看这部动漫最初几集的表现。
在介绍作品之前,后切糕要先科普一下“川柳”的概念。“川柳”是日本的传统诗歌之一,基本句式是:首句五音,次句七音,末句五音,也就是五、七、五的句式。它的句式虽然和“俳句”一样,但内容却比“俳句”更为自由。基本上想到什么就写什么,只有遵循“五、七、五”的格式就好。所以在日本特别受欢迎。
在作品中,女主是一个有语言障碍的高中生,纵使内心有千言万语,都没法张口说话。那么问题来了,她平时是怎样与外界交流的呢?哎!就是通过“川柳”这种形式来写在纸上。
上课时,老师问道:“白雪七七子,这题你会吗?”女主就答道:“说实话,之前五题,就不会。”
同学问她:“为什么要用笔交谈呢?”女主回答:“想说的,归纳不好,说不出。”
部长说:“来,做个自我介绍吧。”女主回答:“详细的,内容请见,我博客。”
虽然“五、七、五”的格式,因为翻译问题,变成了“三、四、三”。但是,这又有什么关系呢?这种回答方式,简直是太出色了!清新脱俗,工整又不失可爱!
相比而言,男主的设定就比较平庸了,因为长相凶恶而被孤立, “西中的恶魔——毒岛”可以说是威名远扬。因此时不时的还得接受当地“混混”的挑战。在一次“决斗”后,跟着巧妙的节奏,蹦出了“不打架,笑容相对,每一天”的“金句”。因为很喜欢那种朗朗上口的感觉,所以男主爱上了“柳川”这种诗歌形式,还加入了学校的文学部。这才遇到了女主。一个校园爱情喜剧就此展开。
这部番剧最优秀的地方就在于用“柳川”作为串接整个故事的线索。一经播出,各大播放平台的弹幕区、评论区都诞生了大量的“柳学家”。遍地都是“三四三”的表达方式。这也证实了“玩梗”对于影响热度是一件多么重要的事情。从很久以前的“哔哩哔哩”,到现在的“鸡你太美”。每一个梗只要被认可,被发掘。之后就会像洪水猛兽一样,席卷整个网络。所以小编非常期待《川柳少女》的后续发展,也期待“柳学家”们为我们带来更多优质的二次创作。
好了,今天的番剧推荐就到此结束。如果也想成为一名“柳学家”的话,那么“这部番,小编在这,极力推。”
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“《川柳少女》这番有毒:才发现 好好说话 真的难”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!