提示:本文共有 1017 个字,阅读大概需要 3 分钟。
“天涯何处无芳草”,但凡是中国人,或者对中国诗词有一点点了解的人,都应该听说过这句诗,也说过这句话来表达心中的一种求之不得的无奈情绪。却很少有人能知道这首词的全貌,更不清楚这首词背后有一个怎样的悲伤的故事,会让苏东坡最爱的侍妾,著名的女子王朝云唱到一半就泣不成声,不忍再唱。下面就由小编来给你讲一讲吧。
这句诗出自这首宋词,作者是北宋著名文豪苏东坡先生:
蝶恋花·春景
花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草!
墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。
译文:春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
这只是字面上的意思,围墙里面有妙龄少女,青春动人,行人步履匆匆,被少女动听的笑声所吸引,陷入了一场幻想中的爱恋中,这一切围墙内的少女却浑然不知。笑声远去,行人怅然若失,才安慰自己,天涯之大,哪里没有可供欣赏和采摘的青草地呢?为何要执着于这一颗草,为何要执着于这一个人。
其实单纯看字面意思,已经足够让人痛心和心碎了。但其实这首词还有其特定的背景和更深层意义上的含义。苏东坡虽然写的是情,但其中也渗透着人生哲理。多情是暂时的,无情是永恒的。没有人不希望自己一生一帆风顺,不期盼自己一生平安。但大多数人都会有这样那样的不顺和挫折。
而王朝云,是真正领悟到这首词背后悲情的人。苏轼让朝云唱《蝶恋花》,唱到“枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草”,朝云,这个苏轼生命中真正的知己和伴侣,感受到了苏轼那种人生一世漂泊,命运起伏不定,颠沛流离的坎坷和无奈,才会忍不住悲从中来。这又让我想起了另一个苏轼与他的红颜知己的故事。
东坡指着自己的肚子家里的人们:“你们有谁知道我这里面有些什么吗?”有人说:“文章”。有人说:“见识。”有人说:“刻板”,苏东坡摇摇头。唯独爱妾王朝云笑着说:“是肚子里的不合时宜。”
这是一个让苏东坡说出“知我者,唯有朝云也。”的女人,当然,这句“天涯何处无芳草”也只有她能懂得!才会因此泣不成声。
王朝云死后,她的墓碑上,刻着苏东坡亲自写的一幅对联:
不合时宜,惟有朝云能识我;
独弹古调,每逢暮雨倍思卿。
爱到深处,便是懂得。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“天涯何处无芳草 为何让王朝云泣不成声?背后的故事令人心碎”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!