搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

真实的小故事之二十:柳宗元笔下的木匠

时间:2020-09-23

关于柳宗元的小故事

提示:本文共有 1796 个字,阅读大概需要 4 分钟。

《梓人传》是著名文学家的作品,写了一篇有关木匠的故事。指木工,建筑工匠。本文讲述了有木匠来敲翡封叔家宅的门,希望租间空屋子居住,用替屋主人服役来代替房租的故事。以下是白话译文: 裴封叔的住宅,在光德里。有个木匠师傅敲响了他的大门,想在他那里租间空屋居住。他的职业让他随身带有量尺(度量长短的工具)、圆规、曲尺(量方的器具)、墨线和墨斗等东西,家里没有木工用的磨刀石和刀斧这些工具。问他的技能,他说:“我善于计算建筑材料。看房屋建筑的规模,(考虑怎样用料)适合高低、深浅、方圆和长短的需要,(随后)我就指挥工匠们具体劳作。若是没有我,工匠们就无法建成一座房屋。所以,到官府干活谋生,我得到的工资(是工人们的)三倍;到私家干活,我得到的工钱是总收入的大半。”有一天,(我)到他的屋里去,看见他睡的床缺了一只脚(自己)却不会修理,说:“打算请别的木工来修。”我觉得他很可笑,觉得他是个没有技术却贪图工钱和财物的人。 后来,京兆尹要修建衙门,我经过那里,看到积聚了许多建筑材料,汇聚了许多工人。他们有的拿着斧头,有的拿着刀锯,都围成圈子面对那个木匠师傅站着。木匠师傅左手拿着度量工具,右手拿着一根棒,就站在中间。(他)估量房屋的规格,观察哪根木头可以选用,然后挥着手里的那根木棒说:“砍!”那些拿斧头的工人们就奔向右边。回过头去指着(木料)说:“锯!”那些拿锯子的工人们就奔向左边。一会儿,拿斧头的在砍,拿刀子的在削,都看他的脸色,等他说话,没有哪一个敢自己决定怎么干。其中有个别担当不起任务的,他就生气地斥退那个人,也没有谁敢怨恨他。他在墙上画了一座房屋的图样,只有一尺见方的面积,却可以把房屋结构丝毫不差地全部勾画出来,照着图样的尺寸计算来建造大厦,就不会有出入了。房屋建成以后,在正梁上题字说:“某年某月某日某人建造。”就是他的姓名。所有实际动手造房子的工匠们都不列名,我向四周一看大吃一惊,这才明白那个木匠师傅的技术确实是十分高超。 接着,我感叹道:那个木匠师傅是放弃他的手艺,专门发挥他的智力,而且能了解、掌握(体察)建筑学关键问题的人吧!我听说用脑力的人指挥(役使)人,用体力的人被人指挥(役使),他大概(也许、恐怕)就是用脑力的人吧!有手艺的人使用他的技能,有智慧的人出谋划策,他也许就是有智慧的人吧!这完全可以为辅佐帝王、治理国家的人效法,事情没有什么比这更近似的了。 那些治理国家的帝王,根本在于用人。那些辅佐皇帝、治理国家的宰相,选拔、任命官吏,指挥、使用官吏,分别按照朝廷的法律规定来升降他们,一律按朝廷的制度来整顿他们,就像那个木匠师傅依据规矩绳墨来决定房屋的规格(规制、规模)一样。选择天下的官吏,使他们适合所担当的职务;安定天下的百姓,使他们专心工作。观察了京城就了解乡野,观察了乡野就能了解各地,观察了各地就能了解全国。那些远的近的小的大的各种事情,都可以用手按着图纸来决定怎样处理它们。这就像木匠师傅在墙上先画房屋草图然后照着它建造房屋直到完成一样。有才能的人提拔上来重用他们,使(他们)并不感激自己的恩德;没有才能的人就辞退,停止他们的工作,也没有人会怨恨自己。只有这样做宰相的方法才真正掌握,全国各地也就能治理好了。做宰相的方法真正掌握好了,全国各地真正治理好了,天下的人就会抬头仰望着说:“这是我们宰相的功劳呀!”后人也会根据史书记载的事迹仰慕地说:“这是那个宰相的才能呀!”就像那个木匠师傅把自己的名字写在梁上表明自己的劳绩一样,而实际动手造房子的工人们是不能列名的。宰相真是伟大呀! 懂得这个道理的,只有我们所说的宰相罢了。 我认为做木匠师傅的道理跟做宰相的道理相似,因而写了这篇文章并且将之保存起来。 (773—819),字子厚。唐代河东解(xie)人, 唐代文学家、哲学家,散文家和思想家,唐宋八大家之一,与韩愈倡导古文运动。本文选自《柳河东集》。 柳宗元出身于官宦家庭,少有才名,早有大志。早年为考进士,文以辞采华丽为工。贞元九年(793)中进士,十四年登博学鸿词科,授集贤殿正字。一度为蓝田尉,后入朝为官,积极参与集团政治革新,迁礼部员外郎。永贞元年(805)九月,革新失败,贬刺史,十一月加贬永州(今湖南零陵)司马。元和十年(815)春回京师,又出为刺史,政绩卓著。宪宗元和十四年十一月初八(819年11月28日)卒于任所。

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“真实的小故事之二十:柳宗元笔下的木匠”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
过分勤奋便是贪婪 柳宗元笔下的小虫子 是他自己也是现实的我们

过分勤奋便是贪婪 柳宗元笔下的小虫子 是他自己也是现实的我们

柳宗元,小虫子,虫子,东西,寓言故事,寓言,故事,时候,永州,柳州,长安,柳宗,当我们,在路上,小虫,影子,文学,朝廷,文学形式,有一只,孟子,宗元,庄子,得可,诗音,韩愈,得越,来一点,路边上,政治家

2007-05-26 #小故事

柳宗元笔下的传记:小人物的故事值得被记录

柳宗元笔下的传记:小人物的故事值得被记录

柳宗元,传记,小人物,故事,宋清传,柳先生,人物,人物传记,历史,文章,种树郭橐驼传,现实,童区寄传,典型,史记,小说,朋友,河间,看法,药商,结尾,郭橐驼,司马迁,宋清,环境中,事实,人贩子,作者,关系,典型人物

2018-02-07 #短篇故事

柳宗元孤独意境深远:一首精品诗

柳宗元孤独意境深远:一首精品诗

柳宗元,地域,笔下,江雪,还记得,万物,四川,典故,气候,老虎,身影,一看到,说的是,山西人,周国平,柳宗,李商隐,柳永,苏东坡,诗中,人和,广东人,添衣,黔之驴,笔者,外省,国家,习惯,中国,上海

2024-01-22 #综合

唐朝那些事儿 关于柳宗元的故事 《梓人传》的硬伤

唐朝那些事儿 关于柳宗元的故事 《梓人传》的硬伤

木匠,柳宗元,官署,故事,工匠,房子,京兆尹,图样,床脚,这个故事,一大,大道理,硬伤,长短,施工,高深,行政长官,一间房,传记类,大厦,大小,官府,将作监,工钱,文章,木料,毫厘,莫敢,长安城,设计

2010-10-21 #故事大全

唐宋八大家之一的柳宗元 为官清正廉明 之后两次被贬的故事

唐宋八大家之一的柳宗元 为官清正廉明 之后两次被贬的故事

柳宗元,时候,百姓,生活,京城,成就,文学,仕途,地方,官员,心态,方面,时间,朝廷,分类,对他们,因为他,这些人,还是很,中得,唐宋时,江雪,八大家,好记,放松心情,真实生活,才子,史书,严苛,东西

2017-09-02 #小故事

柳宗元搞笑的小故事

柳宗元搞笑的小故事

当当,人们,火车,这都,不幸,儿童,小山村,好心,白痴,方向,集市,买东西,流落到,这本书

2020-09-24 #故事大全

柳宗元的小故事

柳宗元的小故事

柳植,柳宗元,知府,主人,大人,柳州,评论,江雪,四个字,内心,小书童,半山腰,望江亭,笔迹,诗稿,小故事,一个字,元才,向山,柳宗,鱼峰,老渔翁,写文章,作诗,世界,佳句,吟诗作对,千山,大雪,地大

2020-09-23 #故事会在线阅读

柳宗元的小故事

柳宗元的小故事

驴子,柳植,老鼠,柳宗元,主人,知府,老虎,临江,大人,柳州,原文,译文,柳宗,江雪,四个字,黔之驴,小书童,东西,仆人,内心,半山腰,叫声,地方,望江亭,本领,笔迹,猎人,诗稿,饱食,一个字

2020-09-24 #小故事